< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| inculpar | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta, culpa'. | 1390 (CORDE: 1250) | 1428 |
| disculpar | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1445-63 |
| disculpa | Derivado de desculpar, y este derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta'. | 1490 (CORDE: 1424-1520) | 1458-67 |
| desenculpar | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | Ø (CORDE: 1260) | 1458-67 |
| culpar | Tomado del latín culpare, 'culpar'. | 1251 (CORDE: 1196) | 1417 |
| culpante | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | 1400 (CORDE: 1300) | 1423 |
| culpado -a | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | 1241 (CORDE: 1196) | 1440-60 |
| culpable | Tomado del latín culpabilem, 'culpable', derivado de culpa. | 1550 (CORDE: 1218-50) | 1417 |
| culpa | Tomado del latín culpa, 'culpa'. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1400-60 |
|
aculpar |
Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta, culpa'. |
Ø (CORDE: 1370) | 1445-63 |