| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
aducir |
Del latín ADDUCERE, 'llevar, conducir', derivado de DUCERE, 'conducir'. |
1107 (CORDE: 1129) | 1402 |
|
aguaducho |
Compuesto del latín AQUAE, 'agua', y DUCTUM, part. pas. de DUCERE, 'dirigir'. |
1250 (CORDE: 1196) | 1494 |
|
aguaduito |
Resultado aragonés compuesto del latín AQUAE, 'agua', y DUCTUM, part. pas. de DUCERE, 'dirigir'. |
Ø (CORDE: 1385-1407) | 1400-60 |
|
archiduque |
Derivado de duque, tomado del francés duc, del latín DUX, 'guía, conductor', derivado de DUCERE, 'dirigir, llevar'. |
1517 (CORDE: 1491-1516) | 1498 |
|
circonducto -a |
Compuesto de circum, ‘alrededor’, y de conducto, tomado del bajo latín conductum, derivado de ducere, ‘llevar’. |
Ø | 1440-60 |
|
conducción |
Tomado del latín conductionem, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1567 (CORDE: 1424) | 1465 |
|
conducto |
Tomado del bajo latín conductum, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1490 (CORDE: 1440-60) | 1428 |
|
conductor -ora |
Tomado del latín conductorem, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
950 (CORDE: 1250) | 1498 |
|
conducidor -ora |
Derivado de conduzir, tomado del latín conducere, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
Ø (CORDE: 1385) | 1448-65 |
|
conducimiento |
Derivado de conduzir, tomado del latín conducere, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
Ø | 1448-65 |
|
conducir |
Tomado del latín conducere, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1444 (CORDE: 1379-84) | 1445-63 |
|
deducción |
Tomado del latín deductionem, derivado de deducere, 'hacer bajar, sacar de', y este derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1338) | 1450 |
|
deducir |
Tomado del latín deducere, 'hacer bajar, sacar de', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1417) | 1417 |
|
dogal |
Del latín tardío DUCALEM, 'ronzal para conducir las caballerías', derivado de DUCERE, 'llevar, dirigir'. |
1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 |
|
ducado |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín ducem, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'conducir'. |
1440 (CORDE: 1240-50) | 1488 |
|
duque |
Tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1412 |
|
duquesa |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín dux, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1240-50) | 1442 |
|
dur |
Tomado del catalán dur, y este del latín DUCERE, 'llevar, dirigir'. |
Ø | 1420 |
|
inducción |
Tomado del latín inductionem, 'conducción', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1490 (CORDE: 1321) | 1420 |
| inducimiento | Derivado de induzir, tomado del latín inducere, 'guiar, ocasionar', derivado de ducere, 'conducir'. | Ø (CORDE: 1319) | 1417 |