< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| confesante | Derivado de confessar, tomado del bajo latín confessare, derivado de confiteri, y este derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | s.f. (CORDE: 1480-84) | 1479-84 |
| confesar | Tomado del bajo latín confessare, derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1419 |
| confesión | Tomado del latín confessionem, 'reconocimiento, declaración', derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1417 |
| confesionario | Derivado de confesión, tomado del latín confessionem, 'reconocimiento, declaración', derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | 1573 (CORDE: 1479-84) | 1479-84 |
| confeso -a | Tomado del latín confessus, part. pas. de confiteri, 'reconocer, descubrir', derivado de fateri, 'manifestar'. | 952 (CORDE: 1236) | 1465 |
| confesor -ora | Tomado del bajo latín confessorem, derivado de confiteor y este derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1473 |
| confitente | Tomado del latín confitentem, derivado de confiteri, y este derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1479-84 |
| profesión | Tomado del latín professionem, 'declaración pública', derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1493 |
| profeso -a | Tomado del latín professum, part. pas. de profiteri, 'declarar públicamente', derivado de fateri, 'declarar, reconocer'. | s.f. (CORDE: 1250-60) | 1494 |
| confesional | Derivado de confesión, tomado del latín confessionem, 'declaración', derivado de fateri, 'declarar'. | s.f. (CORDE: 1493) |