| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| fidelísimamente | Derivado de fidelissimo, tomado del latín fidelissimum, superlativo de fidelis, derivado de fides, 'fe, confianza'. | Ø (CORDE: 1465-95) | 1493 |
| fidelísimo -a | Tomado del latín fidelissimum, superlativo de fidelis, derivado de fides, 'fe, confianza'. | Ø (CORDE: 1450) | 1465 |
| fiel1 | Del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| fieldad | Derivado de fiel, del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'. | 1206 (CORDE: 1218-50) | 1417 |
| fielmente | Derivado de fiel, del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'. | Ø (CORDE: 1240) | 1417 |
| hucia | Del latín FIDUCIAM, 'confianza', derivado de FIDES. | 1220-50 (CORDE: 1250-60) | 1488 |
| infidelidad | Tomado del latín infidelitatem, 'deslealtad, inconstancia', derivado de fidelis, y este derivado de fides, 'fe, confianza'. | s.f. (CORDE: 1378-1408) | 1479-84 |
| infiel | Derivado de fiel, del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'. | 1495 (CORDE: 1305-28) | 1417 |
| perfidia | Tomado del latín perfidia, 'deslealtad', derivado de fides, 'fe, confianza', con el prefijo per- 'por, a causa de'. | 1600 (CORDE: 1250-60) | 1498 |
| pérfido -a | Tomado del latín perfidum, 'desleal', derivado de fides, 'fe, confianza', con el prefijo per- 'por, a causa de'. | 1600 (CORDE: 1250-1300) | 1498 |
|
porfía |
Tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este de fides, 'fe'. |
1220-50 (CORDE: 1250) | 1417 |
|
porfiadamente |
Derivado de porfiado, y este derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este derivado de fides, 'fe'. |
Ø (CORDE: 1400) | 1423 |
|
porfiado -a |
Derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este de fides, 'fe'. |
1330-43 (CORDE: 1250-60) | 1493 |
|
porfiar |
Derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este de fides, 'fe'. |
1200 (CORDE: 1240) | 1440-60 |
|
porfioso -a |
Derivado de porfía, tomado por vía semiculta del latín perfidiam, 'mala fe', derivado de perfidus, y este de fides, 'fe'. |
1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1445-63 |
| confiadamente | Derivado de confiado, y este derivado de confiar, formado en romance a imitación de confidere, derivado de fidere, ‘tener confianza’ | Ø (CORDE: 1493) | 1493 |
| fiado -a | Derivado de fiar, del latín vulgar *FIDARE, por FIDERE, 'tener confianza', a su vez derivado de FIDES, ‘fe’. | 1572 (CORDE: 1240) | 1493 |
| afiuciar | Derivado del latín tardío AD FIDUCIARE, 'hipotecar', derivado de FIDUCIA, 'confianza', y este derivado de FIDES, 'fe'. | 1330 (CORDE: 1240) | |
| confiante | Derivado de confiar, del latín vulgar *CONFIDARE, por CONFIDERE, derivado de FIDES, 'confianza'. | s.f. (CORDE: 1385) | |
| desfiar | Derivado de fiar, del latín vulgar *FIDARE, por FIDERE, 'tener confianza', derivado de FIDES, 'confianza'. | Ø (CORDE: 1240-50) |