< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| gaya | Derivado de gayo, 'alegre, vistoso', tomado del occitano gai, 'alegre', probablemente reducción de gauy, del latín GAUDIUM, 'gozo', derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1350 (CORDE: 1350) | 1499 |
| gayo -a | Tomado del occitano gai, 'alegre, placentero, probablemente reducción de gauy, del latín GAUDIUM, derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 1448-65 |
| gozar | Del latín GAUDERE, 'gozar'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1417 |
| gozo | Del latín GAUDIUM, 'placer, contento', derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
gozoso -a |
Derivado de gozo, del latín GAUDIUM, 'placer, gozo, contento', derivado de GAUDERE, 'gozar'. |
1220-50 (CORDE: 1215) | 1440-60 |
| joyoso -a | Tomado del provenzal joia, del latín GAUDIA, plural de GAUDIUM, derivado de GAUDERE, 'gozar'. | Ø (CORDE: 1313-1410) | 1460-63 |
| monjoya | Tomado del catalán monjoia, 'montón de piedras que marca un límite', compuesto de mont, del latín MONTEM, y joia, del latín GAUDIA, plural de GAUDIUM, derivado de GAUDERE, 'gozar'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1445-63 |
| gozosamente | Derivado de gozoso y este derivado de gozo, del latín GAUDIUM, 'placer, gozo, contento', derivado de GAUDERE, 'gozar' | Ø (CORDE: 1417) | |
| regocijo | Derivado gozo, del latín GAUDIUM, 'placer', derivado de GAUDERE, 'gozar'. | 1570 (CORDE: 1453) |