< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| gente | Latinización del antiguo yente, del latín GENTEM, 'raza, familia, tribu'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| gentil | Tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| gentileza | Derivado de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', y este derivado de gens, 'raza, familia, tribu'. | 1400-25 (CORDE: 1270-84) | 1417 |
| gentilhombre | Compuesto de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu', y hombre, del latín HOMINEM, 'ser humano'. | 1440-60 (CORDE: 1406-35) | 1458-67 |
| gentílico -a | Derivado de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| gentilidad | Derivado de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu'. | s.f. (CORDE: 1280) | 1417 |
| gentilmente | Derivado de gentil, tomado del latín gentilem, 'propio de una familia', derivado de gens, 'raza, familia, tribu'. | Ø (CORDE: 1285) | 1445-63 |
| gentío | Derivado de gente, latinización del antiguo yente, del latín GENTEM, 'raza, familia, tribu'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1498 |
| sirígeno -a | Tomado del latín tardío syrigenum, derivado del topónimo Syria. | Ø (CORDE: 1490) | 1498 |
| gento -a | Cruce de los valores de gento -a, tomado del occitano antiguo gent -ta, ‘gallardo, gentil’, con los de gentil, 'pagano', ambos del latín GENTEM, ‘raza, familia’. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1468 |