Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
gento -a | Cruce de los valores de gento -a, tomado del occitano antiguo gent -ta, ‘gallardo, gentil’, con los de gentil, 'pagano', ambos del latín GENTEM, ‘raza, familia’, derivado de GENERE, forma arcaica de GIGNERE, 'engendrar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1468 |
gonorrea | Tomado del griego gonorrea, 'flujo seminal', compuesto de gonos, 'esperma', y rein, 'fluir' (en el texto, alterado por influjo del topónimo bíblico Gomorra). | s.f. (CORDE: 1495) | 1494 |
ingenio | Tomado del latín ingenium, 'cualidades innatas', derivado de genius, 'virtud personal', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1415 |
ingeniosamente | Derivado de ingenioso, tomado del latín ingeniosum, 'inteligente, espiritual', derivado de genius, 'virtud personal', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1493 |
ingenioso -a | Tomado del latín ingeniosum, 'inteligente, espiritual', derivado de genius, 'virtud personal', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 |
ingénito -a |
Tomado del latín ingenitum, ‘engendrado dentro’, derivado de ingenerare, y este derivado de gignere, ‘engendrar’. |
1600-33 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 |
poligonia | Tomado del griego polygonia, 'fecundidad, cola de caballo (planta)', compuesto de polys, 'mucho', y gonē, 'procreación, familia', emparentado con el latín gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
preñado | Del latín tardío PRAEGNATUM, 'gestación', derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1600 (CORDE: 1477-96) | |
preñado -a | Derivado de preñar, del latín PRAEGNARE, 'embarazar', derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 |
preñar | Del latín PRAEGNARE, 'embarazar', derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1240-50) | 1498 |
preñez | Derivado de preñe, del latín vulgar *PRAEGNEM, 'embarazo, gestación', derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1400 (CORDE: 1400) | 1470 |
primogénito -a | Tomado del latín primogenitus, compuesto de primo, 'primeramente', y gignere, 'engendrar'. | 1438 (CORDE: 1200) | 1412 |
primogenitura | Tomado del latín primogenitura, compuesto de primo, 'primeramente', y gignere, 'engendrar'. | 1490 (CORDE: 1275) | 1494 |
primogenitus -a -um | 1415 | ||
progenie | Tomado del latín progeniem, derivado de progignere, y este derivado de gignere, ‘engendrar’. | 1444 (CORDE: 1250*/1424-70) | 1493 |
progenitor -ora | Tomado del latín progenitorem, derivado de progignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1468 |
reengendrar | Derivado de engendrar, tomado del latín ingenerare, 'engendrar, crear', derivado de genus, 'origen', y este derivado de gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1410) | 1494 |
regeneración | Tomado del latín regenerationem, derivado de regenerare y este derivado de gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1411-12) | |
regenerar | Derivado de generar, tomado del latín gignere, 'engendrar'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1498 |
regenerativo -a | Derivado de regenerar, y este derivado de generar, tomado del latín gignere, 'engendrar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1494 |