< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| trasgrear | Alteración de trasgreer, del latín TRANSGREDI, 'cruzar, exceder', derivado de GRADI, 'andar'. | 1400-25 (CORDE: 1270-84) | 1460-63 |
| transgresor -ora | Tomado del latín transgressorem, derivado de transgredi, 'cruzar, exceder', y este derivado de gradi, 'andar'. | 1406 (CORDE: 1393) | 1498 |
| transgresión | Tomado del latín transgressionem, derivado de transgredi, 'atravesar', y este derivado de gradi, 'andar'. | 1600 (CORDE: 1385) | |
| regreso | Tomado del latín regressum, 'retorno', derivado de regredi, 'regresar', y este derivado de gradi, 'andar'. | 1537 (CORDE: 1271) | 1447 |
| progreso | Tomado del latín progressum, derivado de progredi, 'caminar adelante', y este derivado de gradi, 'andar'. | 1570 (CORDE: 1422) | 1484 |
| ingreso | Tomado del latín ingressum, 'entrada', part. pas. de ingredi, 'entrar', derivado de gradi, 'andar'. | 1600 (CORDE: 1424) | 1479 |
| graduar | Derivado culto del latín gradus, ‘escalón, rango’, derivado de gradi, 'andar'. | 1495 (CORDE: 1414) | 1418 |
| graduado -a | Derivado de graduar, derivado culto del latín gradus, ‘escalón, rango’, y este derivado de gradi, 'andar.. | s.f. (CORDE: 1378-1406) | 1417 |
| graduación | Derivado de graduar, derivado culto del latín gradus, ‘escalón, rango’, y este derivado de gradi, 'andar.. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1418 |
| gradón | Derivado de grado1, del latín GRADUM, 'escalón, rango', derivado de GRADI, 'andar'. | Ø (CORDE: 1419) | 1498 |
| grado1 | Del latín GRADUM, 'escalón, rango', derivado de GRADI, 'andar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| grada | Derivado de grado1, del latín GRADUM, 'escalón', derivado de GRADI, 'andar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1475 |
| desgraduar | Derivado de grado1, del latín GRADUM, 'escalón, rango, dignidad', derivado de GRADI, 'andar'. | Ø (CORDE: 1511) | 1458-67 |
|
agresor -ora |
Tomado del latín aggressor, 'agresor', derivado de aggredi, 'dirigirse', y este derivado de gradi, 'andar'. |
1458-71 (CORDE: 1436-70) | 1467 |