| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| vizcondesa | Derivado de vizconde, tomado del bajo latín vice comitis, 'en lugar del conde', derivado de ire. | s.f. (CORDE: 1438-55) | 1460-80 |
| vizconde | Tomado del bajo latín vice comitis, 'en lugar del conde', derivado de ire. | 1256-63 (CORDE: 1240) | 1412 |
| vizcondado | Derivado de vizconde, tomado del bajo latín vice comitis, 'en lugar del conde', derivado de ire. | s.f. (CORDE: 1327-32) | 1480 |
| vaivén | Compuesto de ir y venir, del latín IRE y VENIRE, respectivamente. | 1600 (CORDE: 1427-28) | |
| transitorio -a | Derivado de transir, tomado del latín transire, 'traspasar', derivado de ire, 'ir'. | 1438 (CORDE: 1230) | 1458-67 |
| tránsito | Tomado del latín transtitum, derivado de transire, 'traspasar', y este derivado de ire, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1450) | |
| transir | Tomado del latín transire, 'traspasar', derivado de ire, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1460-63 |
| supitaño | Tomado del latín subitaneum, derivado de subitum, participio de subire, 'penetrar furtivamente', y este derivado de ire, 'ir, venir'. | 1251 (CORDE: 1280) | |
| súbito -a | Tomado del latín subitum, 'penetrado repentinamente', part. pas. de subire, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de ire, 'ir, venir'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1425 |
| subitáneo -a | Tomado del latín subitaneum, ‘repentino’, derivado de subitus, participio de subire, ‘entrar furtiva o inesperadamente’, a su vez derivado de ire. | 1440 (CORDE: 1250) | 1468 |
| súbitamente | Derivado de súbito, tomado del latín subitum, part. pas. de subire, 'penetrar furtivamente', derivado de ire, 'ir, venir'. | 1403 (CORDE: 1284) | 1400-60 |
| subir | Del latín SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| subimiento | Derivado de subir, del latín SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. | s.f. (CORDE: 1254-60) | 1417 |
|
subido -a |
Derivado de subir, del latín SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. |
s.f. (CORDE: 1424-1520) | 1488 |
| subidamente | Derivado de subido, y este derivado de subir, del latín SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 |
| subida | Derivado de subir, del latín SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 |
| sobtoso -a | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de IRE, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
| sobtosamente | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de sobtoso, y este derivado de sobte, del latín SUBITUM, participio de SUBIRE, ‘entrar furtiva o inesperadamente’, a su vez derivado de IRE. | Ø (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| sobtado -a | Tomado del catalán sobtat, y este del latín subitus, 'penetrado repentinamente', part. pas. de subire, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de ire, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1430) | 1440-60 |
| sedicioso -a | Tomado del latín seditiosum, derivado de seditio, ‘discordia, rebelión’, y este derivado de ire, ‘ir’. | 1569 (CORDE: 1459) | 1493 |