Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
leve | Tomado del latín levem, 'ligero, leve'. | 1425-50 (CORDE: 1400) | 1445-63 |
levemente | Derivado de leve, tomado del latín levem, 'ligero, leve'. | Ø (CORDE: 1437) | 1479-84 |
lientería | Tomado del griego leienteria, compuesto de enteron, 'intestino', y leios, 'liso', del mismo origen que levis. | s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 |
ligeramente | Derivado de ligero, tomado del francés léger, del latín vulgar *LEVIARIUS, 'leve, ligero'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
ligereza | Derivado de ligero, tomado del francés léger, del latín vulgar *LEVIARIUS, 'leve, ligero'. | 1275 (CORDE: 1246-52) | 1417 |
ligero -a | Tomado del francés léger, del latín vulgar *LEVIARIUS, 'leve, ligero'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
livianamente |
Derivado de liviano, del latín vulgar *LEVIANUM, derivado de LEVIS, 'ligero'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1423 |
liviandad | Derivado de liviano, del latín vulgar *LEVIANUM, derivado de LEVIS, 'ligero'. | 1250 (CORDE: 1236) | 1494 |
liviano -a | Del latín vulgar *LEVIANUM, derivado de LEVIS, 'ligero'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 |
livianos | Derivado de liviano, del latín vulgar *LEVIANUM, y este derivado de LEVIS, 'ligero'. | 1490 (CORDE: 1236-46) | 1423 |
llevadero -a | Derivado de llevar, del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1442 |
llevador -ora | Derivado de llevar, del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | |
llevar | Del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 |
manlevar | Del latín MANU LEVARE, 'quitar la mano o el poder', compuesto de MANUS, 'mano, y LEVARE, derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | Ø (CORDE: 1247) | 1466 |
manlleuta | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de manllevar, compuesto de mano, del latín MANUS, y llevar, del latín LEVARE, derivado de LEVIS, ‘ligero’. | Ø (CORDE: 1391) | 1418 |
relevamiento | Derivado de relevar, tomado del latín relevare, 'levantar, alzar', derivado de levare, y este derivado de levis, 'leve, ligero'. | Ø (CORDE: 1369) | 1445-63 |
relevar | Tomado del latín relevare, 'levantar, alzar', derivado de levare, y este derivado de levis, 'leve, ligero'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
relevo | Derivado de relevar, tomado del latín relevare, ‘levantar, alzar’, derivado de levare, y este derivado de levis, 'leve, ligero'. | s.f. (CORDE: 1774-75) | 1480 |
sobrellevar | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y llevar, del latín LEVARE, 'aliviar, levantar', derivado de LEVIS, 'leve, ligero'. | Ø (CORDE: 1200) | 1417 |
solevantar | Derivado de solevar, del latín SUBLEVARE, derivado de LEVARE, y este derivado de LEVIS, ‘ligero’, alterado por cruce con levantar. | 1615 (CORDE: 1350) | 1400-60 |