| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| mantenimiento | Derivado de mantener, del latín MANU TENERE, 'sostener con la mano, sustentar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1423 |
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 |
|
manualmente |
Derivado de manual, tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 |
| manumisoria | Derivado de manumissor, tomado del llatín manumissorem, derivado de manumittere, 'dar libertad a un esclavo', compuesto de manus, 'mano', y mittere, 'enviar, soltar'. | Ø | 1424 |
| manutener | Tomado del latín manu tenere, 'sostener con la mano, sustentar'. | Ø (CORDE: 1424) | 1419 |
| maña | Del latín vulgar *MANIAM, 'habilidad', derivado de MANUS, 'mano'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 |
| manopla | De origen incierto, quizás tomado por vía semiculta del latín vulgar MANUPULAM, derivado de MANIPULUS, 'puñado', compuesto de MANUS, 'mano', y PLERE, 'llenar'. | 1426 (CORDE: 1427-28) | 1499 |
| mañosamente | Derivado de maña, del latín vulgar *MANIAM, 'habilidad', derivado de MANUS, 'mano'. | Ø (CORDE: 1453) | 1417 |
| mañoso -a | Derivado de maña, del latín vulgar *MANIAM, 'habilidad', derivado de MANUS, 'mano'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1448-65 |
| mastín | Tomado del francés antiguo mastin, y este del latín vulgar *MANSUETINUM, 'doméstico', compuesto de MANUS, 'mano', y SUESCERE, 'acostumbrarse'. | 1330-43 (CORDE: 1250-99) | 1489 |
| menear | Alteración de manear, derivado de mano, del latín MANUS, 'mano', por influjo del catalán u occitano menar, del latín vulgar MINARE, 'perseguir animales', derivado de MINAE, 'amenazas'. | 1400 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| meneo | Derivado de menear, alteración de manear, derivado de mano, del latín MANUS, 'mano', por influjo del catalán u occitano menar, del latín vulgar MINARE, 'perseguir animales', derivado de MINAE, 'amenazas'. | 1438 (CORDE: 1379-1425) | 1417 |
| remangar | Derivado de manga, del latín MANICAM, derivado de MANUS, 'mano'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1442 |
| sotamano | Derivado de mano, del latín MANUM, 'mano', con el prefijo sota, del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. | Ø (CORDE: 1419-40) | 1440-60 |
| trasmano | Derivado de mano, del latín MANUM, 'mano'. | s.f. (CORDE 1514-42) | 1499 |
| mañear | Derivado de maña, probablemente del latín vulgar *MANIAM, derivado de MANUS, 'mano'. | 1495 (CORDE: 1499) | 1499 |
| amansador -ora | Derivado de amansar, y este derivado de manso, del latín vulgar MANSUM, que reemplazó a MANSUETUS, compuesto de MANUS y SUESCERE, ‘acostumbrarse’. | 1280 (CORDE: 1280) | 1468 |
| desmamparo | Derivado de mamparar, probablemente del latín MANU PARARE, 'preparar, arreglar con la mano'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1468 |
| mà | Del latín MANUM, 'mano'. | 1468 | |
| manlleuta | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de manllevar, compuesto de mano, del latín MANUS, y llevar, del latín LEVARE, derivado de LEVIS, ‘ligero’. | Ø (CORDE: 1391) | 1418 |