< previous next >
| Word | Etymon | 1st. doc. DCECH | 1st. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| enmendación | Tomado del latín ementationem, derivado de emendare, y este derivado de mendum, 'error'. | Ø (CORDE: 1400) | |
| enmendar | Tomado del latín emendare, derivado de mendum, 'error'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| enmienda | Derivado de enmendar, tomado del latín emendare, derivado de mendum, 'error'. | 1220-50 (CORDE: 1150) | 1411 |
| remendón -ona | Derivado de remendar, y este derivado de emendar, tomado del latín emendare, 'corregir las faltas', derivado de mendum, 'falta, error'. | 1495 (CORDE: 1296) | 1498 |
| remiendo | Derivado de remendar, y este derivado de emendar, tomado del latín emendare, 'corregir las faltas', derivado de mendum, 'falta, error'. | 1495 (CORDE: 1260) | 1498 |