| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
indirectamente |
Derivado de directo, tomado del latín directus, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, y este derivado de regere, 'guiar'. |
Ø (CORDE: 1414) | 1432 |
| indignamente | Derivado de indigno, tomado del latín indignum, 'perverso, irritado', derivado de dignus. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1468 |
| indiferentemente | Derivado de indiferente, tomado del latín indifferentem, derivado de differre, 'diferir'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1423 |
| indeciblemente | Derivado de indezible, y este derivado de dezir, del latín vulgar *DICIRE, alteración del clásico DICERE, 'decir', por influencia del latín vulgar tardío DIRE. | 1530-62 (CORDE: 1584) | 1494 |
| indebidamente | Derivado de indevido, y este derivado de dever, del latín DEBERE, 'deber'. | Ø (CORDE: 1391) | 1423 |
| increíblemente | Derivado de increible, y este derivado de creíble, a su vez derivado de creer, del latín CREDERE, 'creer'. | Ø CORDE: 1376-96) | 1494 |
| inconvenientemente | Derivado de inconveniente, y este derivado de conveniente, del latín CONVENIENTEM, participio presente de CONVENIRE, derivado de VENIRE, 'venir'. | Ø (CORDE: 1499) | |
| inconsultamente | Derivado de inconsulto, tomado del latín inconsultum, 'irreflexivo', derivado de consultus, y este derivado de consultare, 'deliberar', frecuentativo de consulere, 'considerar'. | Ø (CORDE: 1471-76) | |
| inconsideradamente | Derivado de inconsiderado, y este derivado de considerar, tomado del latín considerare, 'examinar atentamente', derivado de sidus, 'estrella'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1493 |
| inclusivamente | Derivado de inclusivo, tomado del bajo latín inclusivum, derivado de inclusus, part. pas. de includere, 'encerrar', y este derivado de claudere, 'cerrar'. | 1416 (CORDE: 1396) | 1417 |
| incesantemente | Derivado de incessante, y este derivado de cessar, tomado del latín cessare, 'descansar, cesar', frec. de cedere, 'retirarse'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1422 |
| incesablemente | Derivado de incessable, y este derivado de cessar, tomado del latín cessare, 'entretenerse, descansar', frec. de cedere, 'adelantarse, retirarse'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1445-63 |
| improvisamente | Derivado de improviso, tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 |
| importunamente | Derivado de importuno, tomado del latín importunum, 'inabordable, desfavorable', derivado de opportunus, 'bien situado', y este derivado de portus, 'puerto'. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1499 |
| implícitamente | Derivado de implícito, tomado del latín implicitum, 'envuelto, embrollado', derivado de implicare, 'envolver', y este derivado de plicare, 'doblar'. | Ø (CORDE: 1429-58) | 1417 |
| impetuosamente | Derivado de impetuoso, y este derivado de ímpetu, tomado del latín impetum, derivado de petere, 'pretender, pedir'. | Ø (CORDE: 1376-96) | |
| impacientemente | Derivado de impaciente, tomado del latín impatientem, derivado de patiens, y este derivado de pati, ‘padecer’. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1468 |
| ilícitamente | Derivado de lícito, tomado del latín licitum, 'permitido', part. pas. de licere, 'estar permitido'. | Ø (CORDE: 1414) | 1423 |
| igualmente | Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |