Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
almesc | Tomado del catalán almesc, del árabe andalusí almísk, 'almizcle', y este del persa musk. | Ø | |
almizque |
Tomado del árabe andalusí almísk, 'almizcle', y este del persa musk. |
1406 (CORDE: 1350) | 1423 |
moscado -a | Tomado del bajo latín muscatum, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | 1555 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
moscat | Tomado del catalán moscat, 'almizcle', y este del bajo latín muscatum, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | Ø (CORDE: 1381-1418) | 1494 |
moscatel | Tomado del catalán moscatell, derivado de moscat, 'almizcle', y este del bajo latín muscatum, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | 1513 (CORDE: 1438) | 1400-60 |
musca | Tomado del catalán musca, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | Ø (CORDE: 1748) | |
muscelino -a | Derivado de muscus, tomado del latín muscus, 'musgo', 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | Ø (CORDE: 1493) | 1425 |
musqueta | Tomado del catalán mosquet, 'almizcle', y este del bajo latín muscatus, derivado de muscus, 'almizcle', y este del griego myskon, que a su vez procede del persa musk. | 1600 (CORDE: 1400-99) | 1494 |