Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
vintenueu | Resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y nueve, del latín NOVEM, 'nueve'. | s.f. (CORDE: 1600) | 1400 |
nueve | Del latín NOVEM, 'nueve'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 |
noviembre | Del latín NOVEMBREM, derivado de NOVEM, 'nueve'. | 1206 (CORDE: 1118) | 1400-60 |
noventa | Alteración del latín NONAGINTA, derivado de NONUS, 'noveno', con influjo de NOVEM, 'nueve'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1420-54 |
noveno -a | Del latín NOVENUM, derivado de NOVEM, 'nueve'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1415 |
novenera | Derivado de noveno, del latín NOVENUM, derivado de NOVEM, 'nueve'. | Ø (CORDE: 1253) | 1417 |
novena | Derivado de noveno, del latín NOVENUM, derivado de NOVEM, 'nueve'. | 1076 (CORDE: 1196) | 1411 |
november -bris | 1440 | ||
novecientos -as | Compuesto de nueve del latín NOVEM y ciento, del latín CENTUM. | s.f. (CORDE: 1275) | 1417 |
nou | Tomado del catalán nou, del latín NOVEM, 'nueve'. | Ø (CORDE: 1396) | 1439 |
nonus -a -um | 1429 | ||
nono -a | Tomado del latín nonus, derivado de novem, 'nueve'. | 1230-50 (CORDE: 1236-46) | 1417 |
nonagesimus -a -um | 1417 | ||
nonae -arum | 1425 | ||
nona | Tomado del latín nona, derivado de novem, 'nueve'. | 1218-50 (CORDE: 1236) | 1471 |
diecinueve | Compuesto de diez y nueve, del latín DECEM y NOVEM. | s.f. (CORDE: 1270) | |
diecinoveno -a | Derivado de diecinueve, compuesto de diez y nueve, del latín DECEM, 'diez' y NOVEM, 'nueve'. | Ø (CORDE: 1250) | 1415 |
dezinueu | Resultado aragonés compuesto de diez y nueu, del latín DECEM, 'diez' y NOVEM, 'nueve'. | Ø (CORDE: 1421) | 1417 |
decimusnonus -a -um |
1419 |