< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| tamborino | Derivado de tambor, tomado del árabe andalusí *ṭunbūr 'bandurria', y este del griego pandoura, con desplazamiento semántico hacia el valor de ṭabl. | 1400-99 (CORDE: 1457) | 1475 |
| tambor | Tomado del árabe andalusí *ṭunbūr 'bandurria', y este del griego pandoura, con desplazamiento semántico hacia el valor de ṭabl. | 1251 (CORDE: 1251) | 1470 |
| pantorrilla | Probablemente derivado del latín PANTEX, 'panza, barriga', con cruce con PANDORIUM, del griego pandorion, 'bandurria'. | 1490 (CORDE: 1445-1519) | 1489 |
| pandero | Probablemente del latín tardío PANDORIUM, 'bandurria', y este del griego pandorion, 'laúd de tres cuerdas'. | 1330-43 (CORDE: 1200) | 1489 |
|
atambor |
Tomado del árabe andalusí *ṭunbūr 'bandurria', y este del griego pandoura, con desplazamiento semántico hacia el valor de aṭṭabál, 'tambor'. |
1251 (CORDE: 1240-50) | 1475 |