| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
acomplimiento |
Derivado de cumplir, del latín COMPLERE, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1331) | 1418 |
| completas | Derivado de completo, tomado del latín completum, part. pas. de complere 'llenar'. | 1530 (CORDE: 1275) | 1460-80 |
| cumplidamente | Derivado de cumplido, y este derivado de cumplir, del latín COMPLERE, 'llenar totalmente', derivado de PLERE, 'llenar'. | Ø (CORDE: 1200-50) | 1400-60 |
| cumplidero -a | Derivado de cumplir, del latín COMPLERE, 'llenar'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1423 |
| cumplido -a | Derivado de cumplir, del latín COMPLERE, 'llenar'. | 1330-43 (CORDE: 1196) | 1416 |
| cumplidor -ora | Derivado de cumplir, del latín COMPLERE, 'llenar'. | s.f. (CORDE: 1130) | 1447 |
| cumplimiento | Derivado de cumplir, del latín COMPLERE, 'llenar'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| cumplir | Del latín COMPLERE, 'llenar', derivado de PLERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| henchimiento | Derivado de henchir, del latín IMPLERE, 'llenar', derivado de PLERE. | 1335 (CORDE: 1327-32) | 1465 |
| henchir | Del latín IMPLERE, 'llenar', derivado de PLERE. | 1140 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 |
|
llenamente |
Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 |
| llenar | Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1535 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| lleno -a | Del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| manojo | Del latín vulgar MANUCULUM, alteración del latín MANIPULUS, 'puñado', compuesto de MANUS, 'mano', y PLERE, 'llenar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 |
| manopla | De origen incierto, quizás tomado por vía semiculta del latín vulgar MANUPULAM, derivado de MANIPULUS, 'puñado', compuesto de MANUS, 'mano', y PLERE, 'llenar'. | 1426 (CORDE: 1427-28) | 1499 |
| omplir | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín IMPLERE, 'llenar', derivado de PLERE. | Ø (CORDE: 1500) | 1400-60 |
| plenamente | Derivado de pleno, tomado del latín plenum, 'lleno, completo', derivado de plere, 'llenar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1455 |
|
plenariamente |
Derivado de plenario, tomado del latín plenarium, 'completo', derivado de plenus, 'lleno, completo', y este derivado de plere, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 |
|
plenario -a |
Tomado del latín plenarium, 'completo', derivado de plenus, 'lleno, completo', y este derivado de plere, 'llenar'. |
1444 (CORDE: 1376-96) | 1447 |
|
pleneramente |
Derivado de plenero, y este derivado de pleno, resultado aragonés del latín PLENUM, 'lleno, completo', derivado de PLERE, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1225) | 1402 |