Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
cagamuja | Tomado del catalán cagamuja, alteración por etimología popular de catapuja, del bajo latín catapotia, 'píldora', y este del griego katapotion, de la misma raíz que potare, 'beber'. | Ø (CORDE: 1243) | 1499 |
catapucia | Tomado del bajo latín catapotia, 'píldora', y este del griego katapotion, derivado de potón, 'bebida', de la misma raíz que potare, 'beber'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 |
emponzoñado -a | Derivado de emponçoñar, del latín vulgar POTIONIARE, 'dar a beber', derivado de POTIO, 'bebida, brebaje', y este derivado de POTARE, 'beber'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1458-67 |
emponzoñar | Del latín vulgar POTIONIARE, 'dar a beber', derivado de POTIO, 'bebida, brebaje', y este derivado de POTARE, 'beber'. | 1270-90 (CORDE: 1192-1211) | 1425 |
poción | Tomado del latín potionem, 'brebaje, bebida', derivado de potare, 'beber'. | 1600 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
ponzoña | Alteración del antiguo pozón, del latín POTIONEM, 'brebaje, bebida', por acción de pozoñar, del latín vulgar *POTIONIARE, ambos derivados de POTARE, 'beber'. | 1330-43 (CORDE: 1251) | 1423 |
ponzoñoso -a | Derivado de ponçoña, alteración del antiguo pozón, del latín POTIONEM, 'brebaje, bebida', por acción de pozoñar, del latín vulgar *POTIONIARE, ambos derivados de POTARE, 'beber'. | 1475 (CORDE: 1300-44) | 1417 |
potable | Tomado del latín potabilem, derivado de potare, 'beber'. | s.f. (CORDE: 1424) | |
potación |
Tomado del latín potationem, derivado de potare, ‘beber’. |
s.f. (CORDE: 1400) | 1440-60 |