| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| aprés | Del latín vulgar *AD PRESSUM, 'cerca, después'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
|
apresuradamente |
Derivado de apressurado, y este derivado de apressurar, a su vez derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1440-60 |
|
apresurado -a |
Derivado de apressurar, y este derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
1288 (CORDE: 1250) | 1460-80 |
|
apresuramiento |
Derivado de apressurar, y este derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1417 |
|
apresurar |
Derivado de pressura, del latín PRESSURAM, 'acción de apretar'. |
1250 (CORDE: 1240-72) | 1417 |
|
aprisa |
Derivado de priessa, del latín PRESSAM, part. pas. de PREMERE, 'apretar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1423 |
| comprimir | Tomado del latín comprimere, derivado de premere, 'apretar'. | 1555 (CORDE: 1385) | 1400-60 |
|
deprimir |
Tomado del latín deprimere, derivado de premere, 'apretar'. |
1550 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| després | Derivado de aprés, del latín vulgar *AD PRESSUM, 'cerca, después', probablemente por cruce con después. | Ø | 1460-80 |
| desprimir | Del latín EXPRIMERE, 'expresar, hacer salir', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | Ø (CORDE: 1494) | 1471 |
| emprenta | Tomado del catalán empremta, 'impresión, huella', derivado de emprémer, del latín IMPRIMERE, 'hacer presión, marcar una huella', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | 1495 (CORDE: 1400-25) | 1445-63 |
| emprentar | Derivado de emprenta, tomado del catalán empremta, 'impresión, huella', derivado de emprémer, del latín IMPRIMERE, 'hacer presión, marcar una huella', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | 1438-55 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 |
| expreso -a | Tomado del latín expressum, part. pas. de exprimere, 'expresar, hacer salir', y este derivado de premere, 'apretar'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1404 |
|
exprimir |
Del latín EXPRIMERE, 'expresar, hacer salir', derivado de PREMERE, 'apretar'. |
1490 (CORDE: 1275) | 1400-60 |
| exprimidura | Derivado de exprimir, del latín EXPRIMERE, 'expresar, hacer salir', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | s.f. (CORDE: 1471) | 1471 |
| expresamente | Derivado de expreso, tomado del latín expressum, part. pas. de exprimere, 'expresar, hacer salir', y este derivado de premere, 'apretar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1402 |
| expresar | Derivado de expreso, tomado del latín expressum, part. pas. de exprimere, 'expresar, hacer salir', y este derivado de premere, 'apretar'. | 1430 (CORDE: 1391) | 1400-60 |
| expresión | Tomado del latín expressionem, derivado de exprimere, 'expresar, hacer salir', y este derivado de premere, 'apretar'. | 1490 (CORDE: 1414) | 1494 |
| impresión | Tomado del latín impressionem, 'acción de presionar', derivado de premere, 'apretar'. | 1444 (CORDE: 1325) | 1417 |
| imprimir | Tomado del latín imprimere, 'hacer presión, marcar una huella', derivado de premere, 'apretar'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1425 |