| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| bescontar | Del latín BIS COMPUTARE, 'contar dos veces'. | Ø | 1464 |
| cuenta | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'pensar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| cuento1 | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'pensar'. | 1200 (CORDE: 1196) | 1400 |
| computación | Tomado del latín computationem, derivado de computare, 'calcular', y este derivado de putare, 'pensar'. | s.f. (CORDE: 1490) | 1491 |
| contadero -a | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | s.f. (CORDE: 1360) | 1417 |
| contado -a | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1432 |
| contador -ora | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | 1362 (CORDE: 1242) | 1418 |
| contante | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | s.f. (CORDE: 1380) | 1418 |
| contar | Del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400 |
| diputación | Derivado de diputar, tomado del latín deputare, 'evaluar, estimar', derivado de putare, 'limpiar'. | s.f. (CORDE: 1464-85) | 1488 |
| diputado -a | Derivado de diputar, tomado del latín deputare, 'evaluar, estimar', derivado de putare, 'limpiar'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1418 |
| diputar | Tomado del latín deputare, 'evaluar, estimar', derivado de putare, 'limpiar'. | 1570 (CORDE: 1323) | 1400-60 |
| disputa | Derivado de disputar, tomado del latín disputare, 'discutir, disertar', derivado de putare, 'limpiar'. | 1495 (CORDE: 1400-25) | 1458-67 |
| disputable | Tomado del latín disputabilem, derivado de disputare, 'discutir, disertar', y este derivado de putare, 'limpiar'. | s.f. (CORDE: 1470-85) | 1499 |
| disputación | Tomado del latín disputationem, derivado de disputare, 'discutir, disertar', y este derivado de putare, 'limpiar'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1417 |
| disputante | Derivado de disputar, tomado del latín disputare, 'discutir, disertar', derivado de putare, 'limpiar'. | s.f. (CORDE: 1400) | 1417 |
| disputar | Tomado del latín disputare, 'discutir, disertar', derivado de putare, 'limpiar'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| disputativamente | Derivado de disputativo, y este derivado de disputar, tomado del latín disputare, 'discutir, disertar', derivado de putare, 'limpiar'. | s.f. (CORDE: 1589) | 1417 |
|
imputar |
Tomado del latín imputare, 'inscribir en cuenta, atribuir', derivado de putare, 'contar, calcular'. |
1440 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| recontación | Derivado de recontar, y este derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 |