Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
enrosar | Resultado aragonés derivado de rosar, del latín vulgar ROSARE, alteración de RORARE, derivado de ROS, ‘rocío’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
rociada | Derivado de rociar, del latín vulgar *ROSCIDARE, derivado de ROSCIDUS, 'lleno de rocío, húmedo', y este derivado de ROS, 'rocío'. | s.f. (CORDE: 1424-70) | |
rociar | Del latín vulgar *ROSCIDARE, derivado de ROSCIDUS, 'lleno de rocío, húmedo', derivado de ROS, 'rocío'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
rocío |
Derivado de rociar, del latín vulgar *ROSCIDARE, derivado de ROSCIDUS, 'lleno de rocío, húmedo', y este derivado de ROS, 'rocío'. |
1330-43 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
romaní | Tomado del catalán romaní, del latín ROS MARINUS, 'romero'. | Ø | 1400-60 |
romanivat | Tomado del catalán romanivat, derivado de romaní, del latín ROS MARINUS, ‘romero’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
romero | Del latín ROS MARIS, contraído en *ROMARIS y cambiado luego en *ROMARIUS, 'romero'. | 1325 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 |
ros3 | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín ROS, ‘rocío’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |
rosada | Tomado del catalán rosada, derivado de ros, del latín ROS, 'rocío'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
rosar | Tomado del catalán rosar, derivado de ros, del latín ROS, ‘rocío’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
rucio -a | Del latín vulgar ROSCIDUM, 'lleno de rocío, húmedo', derivado de ROS, 'rocío'. | 1072 (CORDE: 1250) | 1460-63 |
rujiar | Resultado aragonés del latín vulgar *ROSCIDARE, derivado de ROSCIDUS, 'lleno de rocío, húmedo', y este derivado de ROS, 'rocío'. | s.f. (CORDE: 1240-72) | 1400-60 |