Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
obispo | Tomado del latín tardío episcopum, y este del griego episkopos, 'guardián, protector', derivado de skopein, 'mirar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
obispillo | Derivado de obispo, tomado del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1423 |
obispal | Derivado de obispo, tomado del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1479-84 |
obispado | Derivado de obispo, tomado del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
episcopal | Tomado del latín episcopalem, derivado de episcopus, 'obispo', y este del griego episkopos, 'guardián', derivado de skopein, 'mirar'. | s.f. (CORDE: 1274) | 1498 |
bispe | Resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1415 |
bispado | Derivado de bispe, resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1424 |
arzobispo |
Tomado del latín tardío archiepiscopum, y este del griego arkhiepiskopos, 'jefe de los obispos', derivado de skeptesthai, 'vigilar'. |
1256-63 (CORDE: 1200) | 1412 |
arzobispado |
Derivado de arçobispo, tomado del latín tardío archiepiscopum, y este del griego arkhiepiskopos, 'jefe de los obispos', derivado de skeptesthai, 'vigilar'. |
s.f. (CORDE: 1200) | 1429 |
archiepiscopus -i | 1442 |