< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| destragar | Del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'abatir, derribar'. | Ø (CORDE: 1326) | 1498 |
| destrago | Derivado de destragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. | Ø (CORDE: 1311) | 1445-63 |
| estrado | Del latín STRATUM, 'yacija', derivado de STERNERE, 'tender por el suelo'. | 1280 (CORDE: 1240-72) | 1458-67 |
|
estragador -ora |
Derivado de estragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
s.f. (CORDE: 1402) | 1499 |
|
estragar |
Del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 |
|
estrago |
Derivado de estragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1339 (CORDE: 1300-05) | 1445-63 |
| destrado | Resultado aragonés del latín STRATUM, ‘yacija’, neutro de STRATUS, participio pasivo de STERNERE, ‘alfombrar’. | Ø (CORDE: 1376-91) | 1493 |
| sostre | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado del latín vulgar *SUBSTRARE, por el clásico SUBSTERNERE, ‘extender en el suelo’. | 1386 (CORDE: 1386) | 1400-60 |
| substerno -a | Tomado del latín substernum, derivado de substernere, y este derivado de sternere, 'extender'. | Ø |