Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
zozobra |
Tomado del catalán (fer) sotsobre, 'volcarse la embarcación', compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'debajo', y sobre, del latín SUPER, 'encima'. |
1283 (CORDE: 1283) | 1448-65 |
consubstancial | Tomado del latín tardío consubstantialem, derivado de substantia, 'esencia, existencia', y este derivado de stare, 'estar de pie'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1498 |
consuno | Aglutinación de la locución con so uno, 'conjuntamente', del latín SUB UNUM. | 1300 (CORDE: 1250) | 1440-60 |
sancochar | Derivado de cocho, part. pas. de cozer, del latín vulgar COCERE, por COQUERE, 'cocer', con el prefijo SUB-. | 1423 (CORDE: 1400) | 1423 |
sahumar | Del latín SUFFUMARE, 'ahumar, perfumar', con alteración del prefijo. | 1495 (CORDE: 1250) | 1425 |
sahumerio | Derivado de sahumar, del latín SUFFUMARE, 'ahumar, perfumar', con alteración del prefijo. | 1250-90 (CORDE: 1240-72) | 1471 |
so | Del latín SUB, 'debajo de'. | 998 (CORDE: 921-1100) | 1400-60 |
sobaco | De origen incierto, quizás cruce de los sinónimos latinos SUBALA y SUBHIRCUS, 'axila'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
sobornar | Tomado del latín subornare, 'preparar secretamente', derivado de ornare, 'preparar, adornar'. | 1495 (CORDE: 1311) | 1479-84 |
sobtado -a | Tomado del catalán sobtat, y este del latín subitus, 'penetrado repentinamente', part. pas. de subire, 'ponerse o venir debajo de algo', derivado de ire, 'ir, venir'. | Ø (CORDE: 1430) | 1440-60 |
socrocio | De origen incierto, quizás tomado del latín subcroceus, 'amarillento', derivado de crocum, 'azafrán', y este del griego KRÓKOS, ‘azafrán’. | 1400 (CORDE: 1379-1425) | 1471 |
soflimar | Tomado del catalán soflimar, y este del latín sufflamare, 'socarrar', alterado quizás por cruce con sublimare, 'sublimar, condensar' | Ø (CORDE: 1407-63) | 1460-63 |
sojuzgación | Derivado de sojuzgar, del latín SUBIUGARE, 'poner bajo el yugo', derivado de IUGUM, 'yugo', y este derivado de IUNGERE, 'juntar', con alteración fonética por influencia de juzgar. | Ø (CORDE: 1300-44) | 1417 |
somover |
Del latín SUBMOVERE, ‘mover desde el fondo, conmover’, derivado de MOVERE, ‘mover’. |
1450 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
sonreír | Del latín SUBRIDERE, 'sonreír'. | 1300-25 (CORDE: 1270) | 1488 |
sonriso | Tomado del latín subrisum, derivado de subridere, 'sonreír'. | 1445 (CORDE: 1409) | 1458-67 |
sopear | Derivado del latín PEDARE, y este derivado de PES, 'pie', con el prefijo so del latín SUB, 'bajo'. | 1440-60 (CORDE: 1400) | 1417 |
soposar | Tomado del catalán soposar, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
sospecha | Derivado de sospechar, del latín tardío SUSPECTARE, por SUSPICARI, 'conjeturar, suponer', derivado de SPECERE, 'mirar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
sospechar | Del latín tardío SUSPECTARE, por SUSPICARI, 'conjeturar, suponer', derivado de SPECERE, 'mirar'. | 1220-50 (CORDE: 1246) | 1440-60 |