< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
zozobra |
Tomado del catalán (fer) sotsobre, 'volcarse la embarcación', compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'debajo', y sobre, del latín SUPER, 'encima'. |
1283 (CORDE: 1283) | 1448-65 |
| so | Del latín SUB, 'debajo de'. | 998 (CORDE: 921-1100) | 1400-60 |
| sota | Del latín vulgar *SUBTA, variante de SUBTUS, derivado de SUB, 'debajo de'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1417 |
| sótalo | Del latín vulgar *SUBTULUM, derivado de SUBTUS, y este derivado de SUB, 'debajo de'. | 955 (CORDE: 956) | 1417 |
| sobinas | Tomado del catalán sobí(n), del latín SUPINUM, ‘tendido sobre el dorso', 'perezoso’, derivado de SUB, 'bajo'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
| sots | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín SUBTUS, 'bajo'. | Ø (CORDE: 1285) |