| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| entretajar | Tomado del catalán entretallar, del latín vulgar INTERTALIARE, 'rajar', y este derivado de TALEA, 'brote, retoño'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1458-67 |
| entalle | Derivado de entallar, tomado del catalán entallar, derivado de tallar, del latín vulgar TALEARE, 'rajar', y este derivado de TALEA, 'brote, retoño'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1417 |
| entallar | Tomado del catalán entallar, derivado de tallar, del latín vulgar TALEARE, 'rajar', y este derivado de TALEA, 'brote, retoño'. | 1495 (CORDE: 1246-52) | 1417 |
| destajo | Derivado de tajar, del latín TALEARE, 'cortar', derivado de TALEA, 'retoño'. | 1495 (CORDE: 1240-50) | 1489 |
|
atajo |
Derivado de atajar, del latín vulgar *TALEARE, 'cortar, rajar', y este derivado de TALEA, 'retoño'. |
1300 (CORDE: 1284-95) | 1458-67 |
|
atajar |
Derivado de tajar, del latín vulgar *TALEARE, 'cortar, rajar', y este derivado de TALEA, 'retoño'. |
1300 (CORDE: 1356) | 1400-60 |
|
atajador -ora |
Derivado de atajar, del latín vulgar *TALEARE, 'cortar, rajar', y este derivado de TALEA, 'retoño'. |
s.f. (CORDE: 1251) | 1499 |
|
atajado -a |
Derivado de atajar, y este derivado de tajar, del latín TALEARE, ‘cortar’. |
s.f. (CORDE: 1293) | 1490 |