< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| tortuga | De origen incierto, probabemente del latín tardío TARTARUCHUM, 'demonio', y este del griego tartaroukhos, 'habitante del tártaro o infierno'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| tártaro2 | Tomado del latín tartarum, 'infierno'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1494 |
| tártaro1 | Del latín tardío TARTARUS, 'hez', probable adaptación del árabe hispánico tartar, y este del persa dordi, 'hez', con influencia fonética del latín tartarus, 'infierno'. | 1270-90 (CORDE: 1421) | 1494 |
| tártago | Alteración del latín TARTARUM, 'infierno'. | 1325 (CORDE: 1337) | 1471 |