| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| tener1 | Del latín TENERE, 'mantener, retener'. | 950 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| tener2 | Derivado de tener1, del latín TENERE, 'mantener, retener'. | Ø (CORDE: 1474) | |
|
teniente |
Derivado de tener, del latín TENERE, 'mantener, retener'. |
1570 (CORDE: 1190) | 1400-60 |
| tenor1 | Tomado del latín tenorem, 'curso ininterrumpido, acento', derivado de tenere. | 1490 (CORDE: 1208) | 1414 |
| tenor2 | Tomado del italiano tenore, y este del latín tenorem, 'continuación, acento', derivado de tenere, 'mantener, retener'. | 1553 (CORDE: 1459) | 1460-63 |
| tenuta | Tomado del italiano tenuta, 'acción de tener', derivado del latín TENERE, 'mantener, retener'. | 1595 (CORDE: 1494) | 1447 |