< anterior siguiente >
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| viola | Tomado del latín VIOLAM, 'violeta'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| viola -ae | 1494 | ||
| violado -a | Del latín VIOLATUM, derivado de VIOLA, 'violeta'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| violaria | Tomado del bajo latín violaria, 'parecida a la violeta'. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| violario | Tomado del bajo latín violarium, 'plantel de violetas', por evolución metonímica del color violado que simboliza el estado de las religiosas beneficiarias de ciertos censos. | 1843 (CORDE: 1414) | 1412 |
| violera | Del latín VIOLARIAM, derivado de VIOLA, ‘violeta’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| violeta | Tomado del francés violette, derivado de viole, y este tomado del latín violam, 'violeta'. | 1325 (CORDE: 1250) | 1471 |