| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| revolvedor -ora | Derivado de revolver, y este derivado de volver, del latín VOLVERE, ‘hacer rodar’. | 1220 (CORDE: 1246-52) | 1468 |
| revolver | Derivado de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 |
| revolvimiento | Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1468 |
| revuelco | Derivado de revolcar, del latín vulgar *REVOLVICARE, derivado de VOLVERE, ‘hace rodar’. | 1495 (CORDE: 1495) | 1468 |
| revuelta | Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. | 1280 (CORDE: 1196) | 1460-63 |
|
revuelto -a |
Derivado de revolver, y este de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar'. |
1220-50 (CORDE: 1230) | 1498 |
| volcar | Derivado de revolcar, del latín vulgar *REVOLVICARE, 'revolver', derivado de VOLVERE, 'hacer rodar, enrollar'. | 1611 (CORDE: 1250) | 1499 |
| volta | Tomado del catalán volta, del latín vulgar *VOLVITAM, participio pasado de VOLVERE, ‘girar’. | 1074 (CORDE: 1385) | 1400-60 |
| voltear | Derivado de vuelta, y este derivado de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar, enrollar'. | 1580 (CORDE: 1396) | 1400-60 |
| voltizo -a | Derivado de vuelto, y este derivado del latín VOLVERE | 1374 (CORDE: 1374) | 1429 |
| voltura | Derivado de volver, del latín VOLVERE, 'rodar, hacer rodar'. | 1330-43 (CORDE: 1350) | 1466 |
| volumen | Tomado del latín volumen, 'rollo, tomo', derivado de volvere, 'hacer rodar, enrollar'. | 1490 (CORDE: 1254-60) | 1423 |
| volver | Del latín VOLVERE, 'rodar, hacer rodar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| vuelco | Derivado de volcar, y este derivado de revolcar, del latín vulgar *REVOLVICARE, 'revolver', derivado de VOLVERE, 'hacer rodar, enrollar'. | 1495 (CORDE: 1406) | 1494 |
| vuelta | Derivado de volver, del latín VOLVERE, 'rodar, hacer rodar'. | 1074 (CORDE: 1140) | 1400-60 |