| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| bíblico -a | Derivado de biblia, tomado del griego biblia, neutro plural, 'libros'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 |
| Biblia | Tomado del griego biblia, neutro plural, 'libros'. | 1300 | 1417 |
| bedelio | Tomado del griego bdellion, 'bedelio'. | 1525-40 (CORDE: 1256) | 1423 |
| astrónomo -a | Derivado de astronomía, tomado del griego astronomia, derivado de astron, ‘astro’. | 1280 (CORDE: 1427-28) | 1468 |
| astronomía | Tomado del griego astronomia, derivado de astron, ‘astro’. | 1250 (CORDE: 1223) | 1420-54 |
| armónico -a | Tomado del griego armonikós, derivado de armonía, 'unión, acorde'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1468 |
| armonía | Tomado del griego armonía, 'unión, acorde'. | 1430-56 (CORDE: 1223) | 1458-67 |
| aristocracia | Tomado del griego aristokratía, compuesto de aristos, ‘el mejor’, y krátos, ‘fuerza’. | 1440 (CORDE: 1495) | 1480 |
| apostolicón | Tomado del griego apostolikon, 'que ayuda'. | Ø (CORDE: 1247) | 1494 |
| apócrifo -a | Tomado del griego apokryphos, 'secreto, no auténtico', derivado de krypte, 'gruta'. | 1450 (CORDE: 1342) | 1498 |
| antifrasim | Tomado del griego antiphrasis, 'antífrasis'. | 1492 (CORDE: 1450) | 1494 |
| anfiteatro | Tomado del griego amphitheatron, 'anfiteatro'. | 1490 (CORDE: 1385) | 1489 |
| anfibio -a | Tomado del griego amphibios, 'de doble vida, anfibio'. | 1624 (CORDE: 1490) | 1460-63 |
|
ampurdanés -esa |
Derivado del topónimo Ampurdán, del latín emporitanum, y este del griego emporion, 'mercado'. |
Ø (CORDE: 1499) | 1499 |
|
alegórico -a |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1417) | 1417 |
|
alegóricamente |
Derivado de alegórico, y este derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1437) | 1417 |
|
alegoricalmente |
Derivado de alegorical, y este derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
Ø (CORDE: 1411-12) | 1417 |
|
alegórica |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', y agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
Ø (CORDE: 1417) | 1417 |
|
alegoría |
Tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', y agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 |
| aforismo | Tomado del griego aphorismos, 'sentencia breve, definición', derivado de aphorizein, 'separar', y este de oros, 'mojón'. | 1590 (CORDE: 1400) | 1494 |