Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
inconveniente | Derivado de conveniente, del latín CONVENIRE, 'ir a un mismo lugar', derivado de VENIRE, 'ir, venir'. | s.f. CORDE: 1359) | 1420 |
inconvenientemente | Derivado de inconveniente, y este derivado de conveniente, del latín CONVENIENTEM, participio presente de CONVENIRE, derivado de VENIRE, 'venir'. | Ø (CORDE: 1499) | |
increíble | Derivado de creíble, y este derivado de creer, del latín CREDERE, 'creer'. | Ø CORDE: 1350) | 1475 |
increíblemente | Derivado de increible, y este derivado de creíble, a su vez derivado de creer, del latín CREDERE, 'creer'. | Ø CORDE: 1376-96) | 1494 |
incurable | Derivado de curable, y este derivado de curar, del latín CURARE, 'cuidar'. | 1515 (CORDE: 1379-1425) | 1417 |
indebidamente | Derivado de indevido, y este derivado de dever, del latín DEBERE, 'deber'. | Ø (CORDE: 1391) | 1423 |
indebido -a | Derivado de dever, del latín DEBERE, 'deber'. | Ø (CORDE: 1350) | 1424 |
indeciblemente | Derivado de indezible, y este derivado de dezir, del latín vulgar *DICIRE, alteración del clásico DICERE, 'decir', por influencia del latín vulgar tardío DIRE. | 1530-62 (CORDE: 1584) | 1494 |
indio -a | Derivado del topónimo India, del latín INDIA: | Ø (CORDE: 1250) | 1465 |
indomado -a | Derivado de domar, del latín DOMARE, 'domar, amaestrar'. | s.f. (CORDE: 1453) | 1489 |
inenos |
Del latín arcaico IN ENDO, del griego éndon, 'dentro'. | Ø | 1417 |
infante -a | Del latín INFANTEM, 'que no sabe hablar', derivado de FARI, 'hablar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
infanzón | Del latín vulgar *INFANTIONEM, 'joven noble', derivado de FARI, 'hablar'. | 942 (CORDE: 1051) | 1412 |
infanzonía | Derivado de infançón, del latín vulgar hispánico *INFANTIONEM, derivado de INFANS, ‘incapaz de hablar’, a su vez derivado de FARI, ‘hablar’. | s.f. (CORDE: 1247) | 1442 |
infiel | Derivado de fiel, del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'. | 1495 (CORDE: 1305-28) | 1417 |
infieldad | Derivado de fieldad, y este derivado de fiel, del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'. | s.f. (CORDE: 1350) | |
infierno | Del latín INFERNUM, 'estancia de los dioses infernales', derivado de INFERUS, 'subterráneo'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1411 |
inigual | Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'. | Ø (CORDE: 1385) | 1498 |
inigualdad | Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1415 |
injustamente | Derivado de injusto, del latín INIUSTUM, 'injusto, inmoderado', derivado de IUS, 'justicia'. | 1480 (CORDE: 1321) | 1417 |