Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
judaico -a | Tomado del latín iudaeicum, 'judío', derivado de Juda, 'hijo de Jacob', del antropónimo hebreo yĕhudāh, 'Judá'. | s.f. (CORDE: 1381-1418) | 1400 |
jubileo | Tomado del latín iubilaeum, 'festividad judía celebrada cada cincuenta años', del hebreo šenat hayyobēl, 'el año del ciervo', influido por el latín jubilare, 'lanzar gritos de alegría'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1498 |
jovial | Tomado del latín jovialem, 'perteneciente a Júpiter'. | 1600-35 (CORDE: 1423) | 1423 |
jolense | Tomado del latín jolaensem, derivado del antropónimo griego Iolaus. | Ø (CORDE: 1498) | 1498 |
jocundo -a |
Tomado del bajo latín jucundum, derivado de juvare, 'ayudar', alterado por influjo de jocus, 'broma, chanza'. |
1499 (CORDE: 1414-35) | 1440-60 |
jocedáctilo | Tomado del latín iocedactilum, y este del griego iodokós, 'venenoso' y daktilios, 'dedo, amuleto'. | Ø | 1498 |
jirapliega | Tomado del latín tardío girapigram y este del griego hiera pikra, 'amarga santa'. | 1591 (CORDE: 1493) | 1471 |
jerónimo -a | Derivado del antropónimo latino Hieronimus, del griego Hieronymos. | Ø (CORDE: 1488) | 1458-67 |
jerarquía | Tomado del bajo latín hierarchia, compuesto del griego hieros 'sagrado', y arkhesthai, 'mandar'. | 1570 (CORDE: 1480) | 1458-67 |
jebuseo -a | Tomado del latín tardío iebusaeum, y este del hebreo iebusi, derivado del topónimo Iebus. | Ø (CORDE: 1275) | |
jaspe | Tomado del latín iaspis, 'piedra preciosa semejante al ágata', y este del griego iaspis. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1471 |
jactar |
Tomado del latín iactare, 'arrojar', derivado de iacere, 'echar, arrojar'. |
1430 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
jactancia | Tomado del latín iactantia, 'ostentación', derivado de iactare, 'arrojar', y este derivado de iacere, 'echar, arrojar'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1488 |
jacobita | Tomado del latín tardío iacobita, derivado del antropónimo Jacobus, y este del hebreo Ya'akov. | Ø (CORDE: 1350) | 1458-67 |
jacinto |
Tomado del latín hyacinthum, 'especie de amatista', y este del griego hyákinthos. |
1432 (CORDE: 1275) | 1425 |
jacintina | Tomado del latín hyacinthina, derivado de hyacinthus, y este del griego hyákinthos, 'especie de amatista'. | Ø (CORDE: 1275*/1477-96) | |
iterar | Tomado del latín iterare, 'repetir'. | s.f. (CORDE: 1424) | 1498 |
itálico -a | Tomado del latín italicum, y este derivado del topónimo Italia. | Ø (CORDE: 1350) | 1468 |
israelitano -a | Derivado de israelita, tomado del latín bíblico israelita, derivado de topónimo Israel, del hebreo yiśrāʕēl. | Ø (CORDE: 1385) | 1448-65 |
israelita | Tomado del latín bíblico israelita, derivado de topónimo Israel, y este del hebreo yiśrāʕēl. | Ø (CORDE: 1260) | 1468 |