| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
circunstancia |
Tomado del latín circumstantia, 'cosas que están alrededor', compuesto de circum y stare. |
1260 (CORDE: 1284) | 1400-60 |
|
circunspecto -a |
Tomado del latín circumspectum, derivado de circumspicere, 'mirar alrededor', compuesto de circum y specere. |
1454 (CORDE: 1396) | 1417 |
|
circunspección |
Tomado del latín circumspicere, 'mirar alrededor', compuesto de circum y specere. |
1680 (CORDE: 1484) | 1417 |
| circundar | Tomado del latín circumdare, 'dar un rodeo', compuesto de dare, 'dar', y circum, 'alrededor'. | 1290 (CORTE: 1246-52) | 1414 |
| circuncisión | Tomado del latín circumcissionem, derivado de circumcidere, 'cortar alrededor', compuesto de circum, 'alrededor', y caedere, 'herir, cortar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1498 |
| circuncir | Derivado de circuncisso, tomado del latín circumcissum, part. pas. de circumcidere, 'cortar alrededor', compuesto de circum, 'alrededor', y caedere, 'herir, cortar'. | Ø (CORDE: 1400-25) | 1498 |
| circuncidar | Tomado del latín circumcidere, 'cortar alrededor', compuesto de circum, 'alrededor', y caedere, 'herir, cortar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1498 |
| círculo | Tomado del latín circulum, diminutivo de circus, 'círculo'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1468 |
| circularmente | Derivado de circular, tomado del latín circularem, derivado de circus, 'círculo'. | Ø (CORDE: 1535) | |
| circular | Tomado del latín circularem, derivado de circus, 'círculo'. | 1490 (CORDE: 1277) | 1417 |
| circulado -a | Derivado de circular, tomado del latín circulari, 'redondear', derivado de circus. | Ø (CORDE: 1450) | 1494 |
|
circuito |
Tomado del latín circuitum, compuesto de circum, 'alrededor', e ire, 'ir, venir'. |
1433 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 |
| circuir | Tomado del latín circuire, 'girar', derivado de ire, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1493) | |
| circuición | Tomado del latín circuitionem, derivado de circuire, 'girar, rodear', y este derivado de ire, 'ir'. | s.f. (CORDE: 1554) | |
|
circonducto -a |
Compuesto de circum, ‘alrededor’, y de conducto, tomado del bajo latín conductum, derivado de ducere, ‘llevar’. |
Ø | 1440-60 |
| circo | Tomado del latín circum, 'círculo'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1498 |
| ciragra | Tomado del latín tardío chiragra, 'quiragra', y este del griego kheir, 'mano', con la terminación de podagra. | 1726-39 (CORDE: 1250*/1381-1418) | 1494 |
| ciprés | Tomado del latín tardío cypressum, 'ciprés', por el clásico cupressus. | 1380 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| cínico -a | Tomado del latín cynicus, ‘perteneciente a la escuela cínica’, y este del griego kynikós, ‘perteneciente al perro o a la escuela cínica’, derivado de kyon, ‘perro’. | 1490 (CORDE: 1490) | 1480 |
| cíngulo | Tomado del latín cingulum, derivado de cingere, 'ceñir'. | 1490 (CORDE: 1490) |