| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| proveitar | Derivado de proveito, resultado aragonés del latín PROFECTUM, 'provecho, utilidad', derivado de PROFICERE, 'adelantar', y este derivado de FACERE, 'hacer'. | 1200 (CORDE: 1376-96) | 1459 |
| proposar | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1419 |
| proceír | Resultado aragonés del latín procedere, 'adelantar, ir adelante', derivado de cedere, 'retirarse, marcharse'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 |
| poliza | Resultado aragonés del latín vulgar *PULVISIAM, derivado de PULVIS, 'polvo'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| pluvia | Resultado aragonés del latín PLUVIAM, 'lluvia', derivado de PLUERE, 'llover'. | 1148 (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| plover | Resultado aragonés del latín vulgar PLOVERE, por PLUERE, ‘llover’. | Ø (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| ploro | Derivado de plorar, resultado aragonés del latín PLORARE, 'llorar'. | Ø (CORDE: 1200) | 1488 |
| plorar | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín PLORARE, ‘llorar’. | s.f. (CORDE: 1200) | 1400-60 |
| plenero -a | Derivado de pleno, resultado aragonés del latín PLENUM, 'lleno, completo'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1411 |
|
pleneramente |
Derivado de plenero, y este derivado de pleno, resultado aragonés del latín PLENUM, 'lleno, completo'. |
Ø (CORDE: 1225) | 1402 |
| planzón | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *PLANTIONEM, probable haplología de PLANTATIONEM, derivado de PLANTARE, 'plantar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| plantero | Voz aragonesa derivada de planta, del latín PLANTAM, 'planta del pie, pie de un vegetal'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1417 |
| plantaina | Resultado aragonés del latín PLANTAGINEM, derivado de PLANTA, 'planta del pie, pie de un vegetal'. | s.f. (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| plano -a | Resultado aragonés del latín PLANUM, 'plano'. | s.f. (CORDE: 1223) | 1400-60 |
| plagar | Resultado aragonés del latín tardío PLAGARE, 'golpear, herir', derivado de PLAGA. | Ø (CORDE: 1200) | 1460-63 |
| plaga1 | Resultado aragonés del latín PLAGAM, 'golpe, herida', y este del griego plagé. | 1230 (CORDE: 1130) | 1400-60 |
| pinocha | Resultado aragonés del latín vulgar PANUCULAM 'mazorca', por PANICULAM, diminutivo de PANUS, 'mazorca de hilo', probablemente a través del romandalusí. | s.f. (CORDE: 1896) | 1499 |
| pilma | Resultado aragonés del latín EPITHEMAM, y este del griego epitithenai, 'poner encima', derivado de tithenai, 'poner'. | Ø (CORDE: 1494) | 1494 |
| pijado | Tomado del aragonés pixato, común con el catalán pixat, derivado de pixar, de la onomatopeya piš por el ruido de la micción. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |
| piedrapiquero | Compuesto de piedra, del latín PETRAM, y piquero, derivado de picar, de creación expresiva. | Ø (CORDE: 1427-28) | 1494 |