Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
zoca | Resultado aragonés, común con el catalán, del céltico TSUKKA, ‘estaca’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 |
zafareche | Resultado aragonés, común cpon el catalán, del árabe vulgar sahrîĝ, ‘balsa’. | 1380 (CORDE: 1380-85) | 1400-60 |
yde | Resultado aragonés del latín IBI, 'allí', por analogía con ende, del latín INDE, 'de ello'. | 1414 (CORDE: 1341) | 1404 |
vintetreseno -a | Derivado de vintetrés, resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y tres, del latín TRES, 'tres'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1418 |
vinteseiseno -a | Derivado de vinteséis, resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y seis, del latín SEX, 'seis'. | s.f. (CORDE: 1500) | 1459 |
vintenueu | Resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y nueve, del latín NOVEM, 'nueve'. | s.f. (CORDE: 1600) | 1400 |
vintedoseno -a | Derivado de vintedós, resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y dos, del latín DUOS, 'dos'. | Ø (CORDE: 1429) | 1418 |
vintedós | Resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y dos, del latín DUOS, 'dos'. | s.f. (CORDE: 1523) | 1417 |
vintecinqueno -a | Derivado de vintecinco, resultado aragonés, compuesto de vinte, del latín VIGINTI, 'veinte', y cinco, del latín vulgar CINQUE, por QUINQUE, 'cinco'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1464 |
vinte | Resultado aragonés del latín VIGINTI, 'veinte'. | s.f. (CORDE: 1244) | 1400 |
viello -a | Resultado aragonés del latín VETULUM, 'algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. | Ø (CORDE: 1210) | 1411 |
vi | Resultado aragonés del latín IBI, 'allí'. | s.f. (CORDE: 1194-1211) | 1465 |
veza | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín VICIAM, ‘alverja’. | 1849 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
veta | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín VITTAM, 'cinta'. | 1390 (CORDE: 1489) | 1499 |
vesque | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín VISCUM, ‘muérdago’. | 1490 (CORDE: 1400) | 1400-60 |
verinoso -a | Derivado de verino, resultado aragonés, común con el catalán, del latín VENENUM, ‘droga, veneno'. | Ø (CORDE: 1376-96) | |
verino | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín VENENUM, ‘droga, veneno’. | 1500 (CORDE: 1376-96) | 1488 |
velleza |
Derivado de viello, resultado aragonés del latín VETULUM, 'algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1411 |
tro | Resultado aragonés del latín INTRO, 'dentro', en abreviación de la locución INTRO USQUE, 'hasta dentro de'. | s.f. (CORDE 1194-1211) | 1413 |
trillar2 | Resultado aragonés derivado de trillo, del latín TRIBULUM, 'trillo'. | 1403 (CORDE: 1400) | 1417 |