| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| chapeo | Tomado del francés chapeau, derivado del latín CAPPA, 'capucha'. | 1550 (CORDE: 1492) | 1499 |
| chapirete | Tomado del francés chapiret, derivado del latín CAPPA, 'capucha'. | s.f. (CORDE: 1414-35) | 1470 |
| charriote | Tomado del francés chariot, derivado de char, del latín CARRUM, de origen galo. | 1843 (CORDE: 1400) | 1468 |
|
chimenea |
Tomado del francés cheminée, del latín tardío CAMINATAM, derivado de CAMINUS, 'hogar', y este del griego kaminos, 'fuego'. |
1400 (CORDE: 1329) | 1423 |
| chirimía | Tomado del francés antiguo chalemie, y este del latín CALAMELLUS, diminutivo de CALAMUS, 'flauta de caña'. | 1461 (CORDE: 1430) | 1475 |
| cibelina | Tomado del francés zibeline, 'cibelina', de origen asiático, por conducto del ruso sóboli. | 1460 (CORDE: 1438) | 1477 |
| cisne | Tomado del francés antiguo cisne, y este del latín vulgar CICINUM, por CYCNUM, del griego kyknos, 'cisne'. | 1200-50 (CORDE: 1293) | 1468 |
| claraboya | Tomado del francés claire-voie, y este compuesto del latín CLARUS, 'claro', y VIAM, 'vía'. | 1495 (CORDE: 1410) | 1423 |
| clarea | Tomado del francés antiguo *clarée, derivado del latín CLARUS, 'claro'. | 1403 (CORDE: 1385-1407) | 1445-63 |
| clarón | Tomado del francés clairon, derivado de clair, del latín CLARUM, 'claro'. | Ø (CORDE: 1430) | 1475 |
| cobarde | Tomado del francés antiguo coart, 'que vuelve la cola', derivado del latín CAUDA, 'cola'. | 1251 (CORDE: 1237) | 1440-60 |
| cobardemente | Derivado de covarde, tomado del francés antiguo coart, 'que vuelve la cola', derivado del latín CAUDA, 'cola'. | Ø (CORDE: 1470-92) | 1475 |
| cobardez | Derivado de covarde, tomado del francés antiguo coart, 'que vuelve la cola', derivado del latín CAUDA, 'cola'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1499 |
| cobardía | Derivado de covarde, tomado del francés antiguo coart, 'que vuelve la cola', derivado del latín CAUDA, 'cola'. | 1330-43 (CORDE: 1237) | 1445-63 |
| cofre | Tomado del francés coffre, del lat COPHINUM, 'cesta', y este del griego kophinos. | 1400 (CORDE: 1385) | 1422 |
| contramina | Derivado de mina, tomado del francés mine, y este del galo *MINA, procedente del céltico *MEIN, 'mineral'. | Ø (CORDE: 1463-84) | 1498 |
| contrapás | Tomado del francés contrepas, derivado del latín PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'extender'. | s.f. (CORDE: 1492) | 1458-67 |
| copagorge | Tomado del francés coupe-gorge, compuesto de couper, del latín vulgar *COLUPUM, 'golpe', por COLAPHUM, y este del griego kólaphos, 'bofetón', y gorge, del latín vulgar GURGAM, 'garganta', por el clásico GURGEM. | Ø (CORDE: 1499) | 1499 |
| coraje | Tomado del francés corages, 'valentía', y este derivado del latín COR, 'corazón'. | 1330-43 (CORDE: 1240-50) | 1460-63 |
| corcel | Tomado del francés corsier, derivado del latín CURSUS, 'camino, carrera', y este derivado de CURRERE, 'correr'. | 1375 (CORDE: 1270) | 1445-63 |