| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
yelmo |
Del germánico occidental HELM, 'yelmo'. |
950 (CORDE: 1140) | 1440-60 |
| vendo | Del germánico BINDA, 'faja, tira'. | 1817 (CORDE: 1481-1502) | 1499 |
| venda | Del germánico BINDA, 'faja, tira'. | 1400 (CORDE: 1376-96) | 1494 |
| varonilmente | Derivado de varón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre, apto para la lucha'. | Ø (CORDE: 1350) | 1499 |
| varonil | Derivado de varón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre, apto para la lucha'. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1494 |
| varón | Probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre, apto para la lucha', emparentado con el escandinavo antiguo beriask, ‘pelear’. | 1140 (CORDE: 1140) | 1403 |
| trotón | Derivado de trotar, tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. | s.f. (CORDE 1407-63) | 1460-65 |
| trotero | Derivado de trotar, tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1475 |
| trote | Derivado de trotar, tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. | 1495 (CORDE 1406-11) | 1499 |
| trotar | Tomado del alto alemán antiguo trottôn, intensivo de trëtan, 'andar', probablemente a través del francés. | 1330-43 (CORDE: 1234) | 1499 |
| trisca | Derivado de triscar, del gótico THRISKAN, ‘trillar, patear’. | 1250 (CORDE: 1240) | 1493 |
| tregua | Del gótico TRIGGWA, 'tratado'. | 1155 (CORDE: 1218) | 1415 |
| trasquilar | Derivado de esquirar, del gótico *SKAIRAN, 'esquilar', cruzado con tondir, cuyo resultado, tosquilar, se alteró en trasquilar por influjo del prefijo -trans. | 1250 (CORDE: 1218) | 1400-60 |
| toalla | Del antiguo tovalla y este del germánico THWAHLJO, 'mantel, toalla', con influencia fonética del catalán. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 |
| tejón | Del latín tardío TAXONEM, y este del del gótico *THAHSUKS, 'tejón'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1445-63 |
| tasugo | Del gótico *THAHSUKS, 'tejón'. | 1335 (CORDE: 1422) | 1423 |
| tapar | Derivado de tapa, probablemente del gótico *TAPPA, 'tapón, espita'. | 1570 (CORDE: 1315) | 1400-60 |
| tancar | Del latín vulgar *TANCARE, y este del céltico *TANKON, 'sujetar, fijar'. | Ø (CORDE: 1300) | 1458-67 |
| talar | Probablemente del germánico occidental *TALON, 'robar, arrebatar'. | 972 (CORDE: 1226) | 1413 |
| tala | Derivado de talar, probablemente del germánico occidental *TALON, 'robar, arrebatar'. | 1200-1300 (CORDE: 1251) | 1484 |