| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 6 |
passiones fazen el hombre verdadero religioso. El que otra cosa busca sino puramente | a | Dios e a·la salud de su alma: no fallara sinon trabaio tribulacion:
|
C-Remedar-011r (1488-90) | Ampliar |
| a | 6 |
hombre verdadero religioso. El que otra cosa busca sino puramente a Dios e | a· | la salud de su alma: no fallara sinon trabaio tribulacion: e dolor. No
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| a | 5 |
star mucho pacifico: el que no se esfuerça de ser menor: e subiecto | a | todos. No veniste a regir: mas a seruir. Sabe te que para suffrir
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| a | 13 |
que no se esfuerça de ser menor: e subiecto a todos. No veniste | a | regir: mas a seruir. Sabe te que para suffrir e trabaiar fueste llamado:
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| a | 13 |
esfuerça de ser menor: e subiecto a todos. No veniste a regir: mas | a | seruir. Sabe te que para suffrir e trabaiar fueste llamado: no para star
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| a | 5 |
por Dios.§ Capitulo .xviij. de·los Enxemplos de·los sanctos religiosos.§ Para·mientes | a· | los enxemplos de·los sanctos: religiosos. en los quales resplandecio la verdadera perfeccion:
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| a | 4 |
vida coteiada con la d·ellos. Los sanctos: e amigos de Christo siruieron | a | Dios con hambre: e set: con frio: i desnudez: con trabaio: i fatiga:
|
C-Remedar-011v (1488-90) | Ampliar |
| a | 4 |
sufrieron. quan continuo fueron atormentados del enemigo. quan fervientes: e continuas oraciones offrecieron | a | Dios. quan fuertes abstinencias fizieron. quan gran zelo: e feruor touieron al prouecho
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 4 |
fuerte pelea touieron para refrenar los vicios. quan pura: e recta intencion touieron | a | Dios En el dia trabaiauan. e la noche stauan en oraciones haun que
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 6 |
la gran dulcedumbre de·la contemplacion se oluidauan de dar al cuerpo mantenimiento. | A | todas las riquezas dignidades honras amigos e. parientes renunciauan. no codiciauan tener cosa
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 13 |
parientes renunciauan. no codiciauan tener cosa del mundo. apenas tomauan las cosas necessarias | a | la vida. e dolian se de seruir al cuerpo haun en la necessidad.
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 1 |
dentro abundauan de gracia: e consolacion diuina. Eran muy aienos del mundo. mas | a | Dios muy allegados cuyos eran familiares amigos. Tenian se quanto a si mismos
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 10 |
mundo. mas a Dios muy allegados cuyos eran familiares amigos. Tenian se quanto | a | si mismos como despreciados e de nonada. Mas en los oios de Dios
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 4 |
el spiritu. e alcançauan gracia muy grande con Dios. fueron dados en enxemplo | a | todos los religiosos. e mas nos deuen estos aguizcar a bien aprouechar: que
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 5 |
dados en enxemplo a todos los religiosos. e mas nos deuen estos aguizcar | a | bien aprouechar: que el numero de los tibios a afloxar. O quanto fue
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 5 |
nos deuen estos aguizcar a bien aprouechar: que el numero de los tibios | a | afloxar. O quanto fue el feruor de todos los religiosos en el comienço
|
C-Remedar-012r (1488-90) | Ampliar |
| a | 4 |
tibieza: e negligencia nuestra: que tan presto nos apartamos del primer feruor. Pluguiesse | a | Dios que non se adormeciesse en ti el aprouechar en la virtud: pues
|
C-Remedar-012v (1488-90) | Ampliar |
| a | 4 |
deue resplandecer en todas las virtudes: e que sea tal dentro: qual parece | a | los hombres de fuera. E con gran razon deue ser mucho mas dentro
|
C-Remedar-012v (1488-90) | Ampliar |
| a | 1 |
e despertar nos al feruor de·la deuocion: como si hoy viniessemos nueuos | a | la religion. e dezir. Señor Dios mio ayuda me en buen proposito: e
|
C-Remedar-012v (1488-90) | Ampliar |
| a | 7 |
Ca ambas conuienen de·la salud. Si no te pudes recoger de continuo: | a· | lo·menos sea vna vez en el dia conuiene saber o de manyana:
|
C-Remedar-013r (1488-90) | Ampliar |