| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 17 |
por el leonado blanco a fin si por causa d·aquel mudar vernja | a | conoçer algun sentimjento del amor de su senyora y presentado asi delante de
|
E-TristeDeleyt-047r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
mas por que mas claros le fuesen los deseos d·ella. vino | a | oblidar lo que en quedar ali çierto en secreto su voluntat deseaua
|
E-TristeDeleyt-047v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
juzgara. qu·el enamorado por el gran mudamjento de jesto y colores vino | a | conoçer que alguna fatiga d·amores por su absençia la tenja perturbada
|
E-TristeDeleyt-047v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
su dolor conforme endreçando sus quexos a·la su amada senyora asi declarando vino | a | dezir. § En tan mal punto seguy / my desdichada ventura
|
E-TristeDeleyt-048v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
basta traer·os de donde vos partistes: aquella que sin viçio tengo | a | fazer por vos quanto aquella sin dar ofensa nj cargo a·mj onra
|
E-TristeDeleyt-050v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
a vos no menos condena por qujtar muchas quexas. y verne solo | a | dezir. que si aquella afiçionada firmeza que sjempre por jestos y obras
|
E-TristeDeleyt-050v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
con alguna fuerça. la lengua formando del corazon lo que querja vino | a | mostrar su deseo. § No tiene poder fortuna / con yra nj piadat
|
E-TristeDeleyt-057r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
no quedar se sin pena. con fuerça de amor terrjble. empeço | a | fazer el mas cruel y terrible llanto que depues nj antes fuese prjncipiado
|
E-TristeDeleyt-058r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
siempre. Sperando de ora en ora: con poca humanidat. tornar | a | oyr la confirmaçion d·aquelas palabras que tanto sus oydos ofendian. para
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
y asi ablando del enamorado la senyora y amigo qu·el amigo vino | a | dezir. Puede ser algo d·el mas no creo. tanto si
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
tanto si bien ser esa su boluntat sinnjficaua. Como la senyora torno | a | oyr aquellas mismas palabras del amigo que en la postrera carta del enamorado
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
platiqua y perversa vida suya reprendida de padre parjentes y amigos la verna | a | dexar. y al fin ella quedara sola pobre y muy trjste.
|
E-TristeDeleyt-074r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
posible fuere. Y quando vera que tal camjno no le satisfaze verna | a | querer saber las propiadades de·las piedras yerbas salmos palabras conjuros tarascos fechizos
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
a de stimar. y aquel te a de onrar. y te·a | a | dar pasatiempo en·la jouentut y reposo en·la vegez.
|
E-TristeDeleyt-079r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
cortesana acojer y festear los digua que por ser festeadas de muchos se ayan | a | librar d·aquellos. mas por vna pratica cortesana acojer y festear
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
sto no penseys yo lo digua que por ser festeadas de muchos se·ayan | a | librar ad·aquellos. mas por vna pratica cortesana acojer y festear
|
E-TristeDeleyt-079v (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
a·pensar que por los males sperymentados las senyoras bienen con mayor perfeçion | a· | segujr el bien e biujr perfetamente por que el tal enamorado no terna
|
E-TristeDeleyt-086r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
son fuera de culpa si las onores fueren pocas. e mas biene | a· | pensar que por los males sperymentados las senyoras bienen con mayor perfeçion a
|
E-TristeDeleyt-086r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
mjran con gran prudençia todo lo que azen. e d·aquj vienen | a | pensar que los autos de amor con discreçion nj razon se pueden templar
|
E-TristeDeleyt-086r (1458-67) | Ampliar |
| a | 17 |
razon mja te qujero demostrar. que si por desuentura algunos se vinjesen | a | perder stos tales bienes qual de·los dos pasaria mayor neçesidat y farjan
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |