| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 1 |
trabajos terminan en buen fin. E no miremos: que la carrera es aspera: mas | a | donde guja. ni nos agrade la otra por ser ancha: mas miremos en·donde acaba
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
en·donde acaba. Por cierto ya veo que el reyno de·los cielos: no viene | a· | los que duermen: ni a·los ociosos: o descuydados: les entra la bienauenturança.
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
ya veo que el reyno de·los cielos: no viene a·los que duermen: ni | a· | los ociosos: o descuydados: les entra la bienauenturança. segun dize el papa Leo en
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 2 |
la bienauenturança. segun dize el papa Leo en vn sermon. Mas segun dize san Matheo | a | .xj. capitulos. El reyno de·los cielos fuerça suffre. e los que fazen violencia:
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
coraçon lo que se dize del reyno del cielo: mas tu lo deues muy bien creer | a | Xpisto: que dize. Los forçosos le rebatan: siendo austeros: e asperos en castigar
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
Xpisto: que dize. Los forçosos le rebatan: siendo austeros: e asperos en castigar | a | si mismos desechando las cosas muelles: e delicadas: e faziendo fuerça a·la carne.
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
asperos en castigar a si mismos desechando las cosas muelles: e delicadas: e faziendo fuerça | a· | la carne. Iten dize otro poeta. Tu comer ha de ser aspero: e esso
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 2 |
que esta sobre el aire. Ahe que ya se muestra manifiestamente que segun se scriue | a | .xiiij. capitulos de los Actos de·los apostoles. Por medio de muchos trabajos nos es forçado
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 5 |
forçado entrar en·el reyno de·los cielos. O quan bien atendia: e paraua·mientes | a | estas cosas el bienauenturado Augustino. que no podemos llegar a·las estrellas de Dios: sino
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 1 |
bien atendia: e paraua·mientes a estas cosas el bienauenturado Augustino. que no podemos llegar | a· | las estrellas de Dios: sino con muchos tormentos. Onde el dize. O alma mia
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 11 |
conuiene suffrir tormentos para esquiuar: e desuiar del infierno: e para que podamos ser acompañados | a· | los sanctos en·la gloria de parahiso: no es cosa digna: padecer agora qualquiere tristura
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| a | 7 |
pues suffre de grado, e padece ledamente: toma enxemplo en·los ladrones e malfechores judgados | a | muerte: los quales se alegrarian mucho si supiessen poder escapar, cortando les vna oreja.
|
C-Cordial-068r (1494) | Ampliar |
| a | 2 |
con pequeña penitencia esquiuar la muerte de·la alma, e alcançar la gloria eterna. Onde | a | .vj. capitulos del Ecclesiastico. Poco trabajaras: e luego comeras de·los frutos de·la gloria
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| a | 2 |
los frutos de·la gloria: que se engendran con·los trabajos de·la penitencia. Item | a | tercero capitulo de·la Sabiduria. En pocas cosas fatigados. Ahe la pequeñez e poquedad del
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
el infierno, e la gloria de parahiso, mucho e en muchas maneras retrahen de peccar | a | todos los que tienen d·ellas continua memoria: mas pocos pesan estas cosas, e muy
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| a | 2 |
no fizieredes penitencia, juntamente perecereys: e morireys en vuestros peccados. Onde scriue el Ecclesiastico | a | .ij. capitulos. Si no fizieremos penitencia: daremos en·las manos de Dios, e no
|
C-Cordial-069r (1494) | Ampliar |
| a | 5 |
e peruertida. Ca no endereça su coraçon en bien: mas en mal. Todos saben | a· | las cosas terrenas: e las cosas que son suyas buscan: e no las de Jhesuxpisto
|
C-Cordial-069r (1494) | Ampliar |
| a | 6 |
los fijos de·los hombres: por ver si hauia alguno: que entendiesse, o buscasse | a | Dios. mas todos juntamente decantaron a·la otra parte: e han sido fechos inutiles:
|
C-Cordial-069r (1494) | Ampliar |
| a | 1 |
ver si hauia alguno: que entendiesse, o buscasse a Dios. mas todos juntamente decantaron | a· | la otra parte: e han sido fechos inutiles: e desaprouechados. e no hay quien
|
C-Cordial-069r (1494) | Ampliar |
| a | 7 |
e han sido fechos inutiles: e desaprouechados. e no hay quien faga bien. e | a | penas saluo vno. Ahe que ya es cumplido el tiempo. ya es venido aquel miserable
|
C-Cordial-069r (1494) | Ampliar |