| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 4 |
rriqueza sea ensalçado. e de graçias a Dios en·la su prosperidat. Jten | a | vno da flaqueza e a otro fortaleza. al primero por que el mal
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
amos a dos saluar. Jten nuestro señor Dios a vno da sabiduria, e | a | otro sinpleza. al primero por que se conosca a·si mesmo, e se
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
faze nuestro señor Dios para amos a dos saluar. Jten nuestro señor Dios | a | vno da sabiduria, e a otro sinpleza. al primero por que se conosca
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
graçias a Dios en·la su prosperidat. Jten a vno da flaqueza e | a | otro fortaleza. al primero por que el mal que començo non lo acabe.
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
sea humillado, e el otro en·la riqueza sea ensalçado. e de graçias | a | Dios en·la su prosperidat. Jten a vno da flaqueza e a otro
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
que non tu. E por aquesto si quieres bien entender toda cosa que | a· | ty es fecha entiende ser bien fecha. Ca por ventura en otra manera
|
C-Consolaciones-030r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
e son reputados cargosos e enojosos.§ Aue paçiençia sy eres enojoso e graue | a· | los otros en·la tu conversaçion. e non eres graçioso como otros. e
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
sea apagada. E por ende si la tu conversaçion non es ansi graçiosa | a· | los onbres en·el mundo sera por la graçia de Dios plazentera, e
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
las virtudes. e sapiençia. e razonable cosa es ca quanto el coraçon defuera | a· | los onbres es mas ayuntado. dentro en si de Dios es mas alongado.
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
Dios le quiere amar, o aborresçer. E muchas vezes el que es graçioso | a· | los onbres en·la apareçençia pierde la graçia de Dios que esta en
|
C-Consolaciones-030v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
a·los humilldes ensalço.§ Otrosi non ayas tristura si perdiste alguna cosa mucho | a· | ty deleytosa. Ca el que en este mundo tyene alguna delectaçion continua non
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
Onde dize sant Bernaldo. delicada es la consolaçion diujnal que non es otorgada | a· | los que resçiben la mundanal. Figura de aquesto avemos en·el libro de
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
dize sant Anbrosio. estonçes deuemos de·la mjsericordia de Dios mas esperar quando | a· | nos fallesçe la ayuda mundanal. Onde dixo vn sabio el que de·los
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
e dexados de sus amigos en·las priessas angustias e nesçessidades.§ Non sea | a· | ty graue ser desanparado del tu amigo. o de otros estraños por razon
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
non andar vagando. e discurriendo sin consolaçion. ca tres cosas son que desplazen | a | Dios. conuiene saber poca deuoçion, e poco sosiego del coraçon, e mucha soltura
|
C-Consolaciones-031r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
de·las consolaçiones de aqueste mundo. dezjr les as. lo que dixo Job | a· | los suyos. Vos otros soys a mj graues. e enojosos consoladores. ca Dios
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
dezjr les as. lo que dixo Job a·los suyos. Vos otros soys | a | mj graues. e enojosos consoladores. ca Dios aconsuela mayormente a aquel que menospresçia
|
C-Consolaciones-031v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
alguno non te aborresçiesse, e mal qujsiesse non ternias enemigo el qual es | a· | ty causa de saluaçion. Ca por aqueste tu eres mas soliçito, e velas,
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
que nuestro señor Jhesuchristo te dize. amad a vuestros enemigos. e fazed bien | a | aquellos que vos aborresçen. E çiertamente si alguno non te aborresçiesse, e mal
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
mas soliçito, e velas, e te aguardas mejor. E de mayores meresçimientos es | a· | ty ocasion. Acuerda·te de·la palabra del señor que dixo. Si tan·
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |