| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| galardón | 1 |
otro alguna cosa por engaño leuantare. o acusare por ygual e par | gualardon | sera su cuero afeitado e guarnescido. E despues en·el seguiente dia
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
don viejo siempre de escarnescer me con tus caçurrerias e cabilaciones. mas | gualardon | de tus engaños finalmente tu auras. e mando lo despojar e que
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
el señor e el esclauo. Ca si el vno vence non ygual | gualardon | reportara. por que si el señor fuesse vencedor de·la batalla gloria
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
sacando le aquel huesso. prometiendo le por ello de le dar grand | gualardon | . la qual por sus rruegos e prometimientos le saco el huesso.
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
tal. e si lo tomas por mal perdonar deues. ca es | gualardon | del tu trabajo. e assi se paga vna bulrra o injuria por
|
E-Ysopete-040r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
que tornan por el bien mal. a·las vezes resciben su justo | gualardon | . § La .v. de·la raposa. e del gato. § Fabla esta
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
alguna gracia e remuneracion por ello. El labrador le pregunta. que | gualardon | pides de·mj? La serpiente dize. non pido atra cosa.
|
E-Ysopete-067r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
dixo el lobo quiero entrar a tomar vn cordero con tu licencia en | gualardon | de·lo que te he merescido. Respondio el perro. ya recibiste
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
azeite que esta en tu guarda. e como es justicia tomaras tu | gualardon | por tu trabajo e alquiler. El moço se fue con el.
|
E-Ysopete-102r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
Por el grande e continuo trabajo muchas vezes se gana e alcança mucho | gualardon | . si de·la obra començada non desiste el ombre por la grauedad
|
E-Ysopete-115r (1489) | Ampliar |
| galardón | 1 |
por trabajosa que sea. mas deue pensar el fin que es el | gualardon | del trabajo. el qual si diligentemente quisiere mirar la obra sin grand
|
E-Ysopete-115v (1489) | Ampliar |