| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| Gregorio de Nacianzo |
puede perturbar el su coraçon. Segund lo que en otro lugar dize sant | Gregorio | . Non podra enpeçer alguna adverssidat. si non reyna alguna maldat en·el coraçon.
|
C-Consolaciones-007v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
cuyta que faze a onbre venir a mejor estado. Por ende dize sant | Grigorio | . los males que nos aqui costriñen, a·Dios yr nos apremjan. E dize
|
C-Consolaciones-010r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
los santos padres los quales voluntariamente padesçieron por Jhesu Christo. Onde dize sant | Gregorio | si los fechos de·los santos padres presçedentes consideremos non seran graues las
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
rreprobados conpara e yguala a·Dios a·los bienes tenporales. Onde dize sant | Grigorio | . aquel menospreçia ser tal como Abel en el qual regna la maliçia de
|
C-Consolaciones-012v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
rrecorre a·tus pecados por ty fechos en tu coraçon.§ Onde dize sant | Grigorio | . entonçe los baldones a nos dichos de buena voluntad resçebimos. o sofrimos. Como
|
C-Consolaciones-013r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
pocas sabe d·ellas. Jtem. en la tenptaçion la humildat cresçe. Onde dize | Gregorio | . por la tenptaçion cresçe la humilldat, que guarda el anjma de·la soberuia.
|
C-Consolaciones-015r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
qualquier pecado, gozemo·nos contynuamente pues que continuamente vençiendo aprouechamos. Onde dize sant | Gregorio | . como somos tenptados por la diujna dispensaçion. bien dende alcançamos por que non
|
C-Consolaciones-015v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
prouechosamente a·fuyr, e escapar los peligrosos deleytes d·este mundo. Onde sant | Gregorio | dize. Para mjentes que Dios mescla açotes a·los sus dones. por que
|
C-Consolaciones-016v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
que ansi es si quieres de aquesto aver buen remedio. oye a sant | Gregorio | saludablemente a·tu consejante. que dize. Si el anjma es aderesçada a Dios
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
quiere fazer conosçer, açotado. el qual avn non era conosçido, perdonado. E sant | Gregorio | dize. por ende Dios perdona algunos en aqueste mundo por que les de
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
açote del señor es señal de posseer el su regno. Onde dize sant | Gregorio | . Non te quieras querellar del açote, como tu non sepas que gualardones te
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
e partiçioneros con Jhesuchristo en la heredat del su padre.§ Onde dize sant | Gregorio | . ligera consolaçion es si entre los açotes que padesçemos a·la memoria reduzimos
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
en alto. muchas vezes descresçe, e cae a·lo baxo.§ Onde dize sant | Grigorio | . el que quiere sobir a lo alto non faze al sinon subiendo desçiende.
|
C-Consolaciones-018v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
turbes. ca si fueras menospresçiado a·ti mesmo serias retornado. Como dixo sant | Gregorio | Dios aquellos escogio que el mundo menospresçio. Ca muchas vezes. el menospresçio conujerte
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
sean abaxados por detraçion, e mal fablar de los malos. Onde dize sant | Grigorio | . son muy muchos los que alaban a·los buenos por ventura mas de·
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
juez es quitada.§ Jten las ynjurias son acresçentamjento de bondat. Onde dize sant | Gregorio | . los buenos por las ynjurias son fechos mejores. Jten las ynjurias son ornamento
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
Dios que non ay otra cosa mejor para el onbre. Onde dize sant | Grigorio | . el justo faze marauillas, e resçibe ynjurias porque el que pudo por loanças
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
los agenos para de todo en todo se condepnar. E como dize sant | Gregorio | non es onbre mejor bien aventurado que aquel que es de sinple coraçon
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
quanto agrauian por grandes cuydados a·los que las tienen. Onde dize sant | Gregorio | . quanto alguno mas alto es leuantado tanto de mayores cuydados es cargado, e
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Extend | |
| Gregorio de Nacianzo |
es señal que Dios ama a los que las pierden. Onde dize sant | Gregorio | . Dios piadoso quanto mas a los suyos ama. tanto mas de·las obras
|
C-Consolaciones-022v (1445-52) | Extend |