| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hablar | 4 |
estar mal conçertada por el daño de façinaçion reçebido. Avn por virtud de suspensiones e aplicaçiones | fablan | los tales que fallan esto como poniendo sobre los pechos la piedra de carbunco que se falla
|
B-Aojamiento-146v (1425) | Ampliar |
| hablar | 4 |
e punjdos e fazen les mantener lo que dixeron e pusieron e a | fablar | toda via verdad. E non les abezen njn consientan ser chismeros o
|
B-ArteCisoria-067r (1423) | Ampliar |
| hablar | 4 |
de todo esto era ya fablado e en vso de·las gentes. non quedaua sy non | fablar | como esta lepra en·las casas e preseas acaesçer podria. E quiso·lo Dios reuelar a
|
B-Lepra-133r (1417) | Ampliar |
| hablar | 4 |
abitos virtuosos. tirando·los e rayendo·los por vso e continuaçion de aquellos penssamientos fasta lo | fablar | por la boca e atreuidamente consejar e deliberar en ello. corronpiendo la complexion de·las buenas
|
B-Lepra-139r (1417) | Ampliar |
| hablar | 4 |
rufian: y parlero./ ca no es de creer: sino el verdadero: porque muchos | fablan | infinitas cosas:/ quier buenas: quier malas: o quier odiosas./ y descaminadas sin algun
|
C-Catón-020r (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
muy dulces: y muy lisongeras/ esquiua: y fuye con todas tus fuerças/ y | fabla | verdad: y guarda no tuerças/ del justo camino: en algunas maneras./ ca aquellas
|
C-Catón-023r (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
y no esta en la mano el atar las lenguas:/ no cures que | fablan | de ti diez·mil menguas:/ pues que la entraña no tengas podrida.§ Productus testis: saluo tamen ante pudore: quantumcumque potes: celato crimen amici.§
|
C-Catón-023r (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
sobrecejo./ ca tanto vale como buen vencejo/ algunas vezes lo que vn soez/ | fabla | : y dize en su vejez:/ por luenga experiencia: y por ser muy viejo.§
|
C-Catón-024v (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
porque no seas de·los condenados/ por necios: parleros: y muy atreguados/ de | fablar | quanto les viene a la boca./ y seas touido por hombre de poca/
|
C-Catón-026r (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
el espiritu natural del onbre cobdiçia cosas blandas, e el spiritu del mundo | fabla | cosas vanas. E el spiritu del diablo cosas amargas. Mas por el contrario
|
C-Consolaciones-015v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
fabla muchas vezes a tales. Onde dize el profeta Dauit. Oyre lo que | fablo | en mj el señor Dios. esto es si non oyre a·los onbres.
|
C-Consolaciones-038r (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
fablado. E mas vezes oyas que fables e qualquier cosa que ayas de | fablar | , a·ti la fabla ante que a·los otros.§ Jten el silençio faze
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
fablar. Onde dize Seneca esto esta firme que de mejor voluntad oygas que | fables | . e lo que quisieres ser callado non lo ayas a alguno fablado. E
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
que fables. e lo que quisieres ser callado non lo ayas a alguno | fablado | . E mas vezes oyas que fables e qualquier cosa que ayas de fablar,
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
oyas que fables e qualquier cosa que ayas de fablar, a·ti la | fabla | ante que a·los otros.§ Jten el silençio faze a·la palabra graçiosa,
|
C-Consolaciones-038v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
enemigos esto es a·las tenptaçiones nuestras. ca quita la grant voluntad de | fablar | malas palabras para pecar. E non es marauilla que los enemigos de aqueste
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
ynfingidos amigos que tyenen semejança de·los spirituales amigos del anjma que non | fablauan | a el palabra. ca veyan en·el muy grand dolor. Pues que ansi
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| hablar | 4 |
Ca yo quando verna el tiempo: juzgare las justicias. E de esta manera misma lo | fabla | por boca del Psalmista. E dize se en·el vltimo de Johel. Leuanten se:
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
daran cuenta en·el dia del juhizio. En·el primero de·la Sabiduria. El que | fabla | maldades: no se podra esconder. ni passara sin punicion. Cosa muy pequeña parece pensar
|
C-Cordial-026r (1494) | Ampliar |
| hablar | 4 |
vana. Empero segun scriue sant Matheo a .xij. capitulos. De qualquier palabra ociosa: que | fablaren | los hombres: daran cuenta en·el dia del juhizio. En·el primero de·la Sabiduria
|
C-Cordial-026r (1494) | Ampliar |