| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| hasta |
poco de ljujano de rraposo fresco e el vnguento ençima etcetera faziendo·lo | fasta que | se quite lo suso dicho. § Capitulo .xviij. para el fluxo de
|
B-Recetario-013v (1471) | Extend | |
| hasta |
con açero o con fierro açerado en manera que sea puestos al fuego | fasta que | torne bien bermejos e amatar·los has en agua linpia e esta
|
B-Recetario-015r (1471) | Extend | |
| hasta |
toma arçolla e vjnagre e agua rrosada e cueze·lo todo en vno | fasta que | torne espeso e pon sobre toda la frente e rrestañara la sangre
|
B-Recetario-015r (1471) | Extend | |
| hasta | 1 |
la cabeça e en medio en·lo llano e asi lleuaras el galiello | fasta | arriba. espirençia maravillosa e prouada. § Item sea cocho vn huebo duro
|
B-Recetario-015v (1471) | Extend |
| hasta | 1 |
que non se salga el bafo e desde que entendieres que es menguada | fasta | la meitad abre la olla sotilmente o faz un forado en·la cobertera
|
B-Recetario-017r (1471) | Extend |
| hasta |
dicha expeltin e vna libra de açucar e fierba todo en vna olla | fasta que | se torne espeso e coma d·esto el paçiente en ajunas maraujllosamente
|
B-Recetario-017v (1471) | Extend | |
| hasta |
ge·la has en·el costado de partes del dolor tantas vezes | fasta que | sude e salgan los vapores del costado esto faras al omme que
|
B-Recetario-018r (1471) | Extend | |
| hasta |
vacas o de ovejas e liga·la al pescuezo del onbligo de noche | fasta que | ayas movimjento e non la tengas mas que si mas la tovieses
|
B-Recetario-019v (1471) | Extend | |
| hasta |
de manera que non lo partas por medio sy non tajado alrrededor tajadas | fasta que | lleges a el e toma·lo asy en manera que quede la
|
B-Recetario-020r (1471) | Extend | |
| hasta |
e echa·lo sobre vna teja rroxa e pon·la sobre las brasas | fasta que | enduresca e tome·la e ponga·lo sobre el onbligo es maraujllosa
|
B-Recetario-020v (1471) | Extend | |
| hasta |
Item dize Ricardius toma las almendras e cueze·las con mjel tanto | fasta que | tornen negras e faz a manera de nuegados e da·los a
|
B-Recetario-021v (1471) | Extend | |
| hasta |
mas podrido estoujere toma·lo e frie·lo en·la sarten con açeite | fasta que | sea bien tostado e pon·lo sobre el dolor e sanara
|
B-Recetario-022r (1471) | Extend | |
| hasta |
fuerte vinagre e sal todo por ygual peso e fierba todo en vno | fasta que | torne espeso e toma lana suzia e estiende este vnguente sobre ella
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend | |
| hasta |
Toma un perillo de nueve dias nasçido e cueze·lo en açeite | fasta que | sea desfecho e tires del pelo njnguna cosa e con aqueste açeite
|
B-Recetario-022v (1471) | Extend | |
| hasta |
de polipodio e simjente de açafran bord e simjente de coles cueze·lo | fasta que | se desfaga e da este caldo a beuer confuerta e tira el
|
B-Recetario-023r (1471) | Extend | |
| hasta | 1 |
molida e bebida con vinagre mata las lonbriçes e los gusanos que rroyen | fasta | el coraçon. § Item dize Gilbertus que la simjente del apio beujda o
|
B-Recetario-023v (1471) | Extend |
| hasta |
de·los cuescos de·los duraznos e muele·los mucho e esprime·los | fasta que | saques açeite e vnta con este açeite el onbligo e saliran las
|
B-Recetario-023v (1471) | Extend | |
| hasta |
d·el e pon·lo caliente en·las partidas baxas e traya·lo | fasta que | sane. es muy preçiosa cosa. § Item dize Galterius cueze el
|
B-Recetario-025r (1471) | Extend | |
| hasta | 1 |
esto muchas vezes e sanara. § Item dize Platearius sean vntados los senos | fasta | en cabo con mjel caliente e toma poluos de simjente de mestuerzo e
|
B-Recetario-025r (1471) | Extend |
| hasta | 2 |
de finojo e de peregil cuezan todas estas cosas en·la dicha olla | fasta | consumjmjento de·la terçia parte e despues cuela este caldo de·las dichas
|
B-Recetario-026r (1471) | Extend |