| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hacer | 1 |
sea necessario al peccador: o suffrir la cruda: e intollerable pena del purgatorio: o | fazer | en·la vida presente condigna penitencia: quien no escogera antes de padecer aqui: que alli
|
C-Cordial-054r (1494) | Ampliar |
| hacer | 18 |
al que piensa en·las perpetuas llamas: el recuerdo: e memoria de·las tiniebras: | faze | no espantar se de·la soledad: si piensas la pesquisa en aquella no te enojara el
|
C-Cordial-054v (1494) | Ampliar |
| hacer | 4 |
mouida de passiones: o por sperança de gualardon: o por temor del tormento: | faze | fuerça a·los primeros desseos e ella contiende: e porfia de vencer a si misma.
|
C-Cordial-054v (1494) | Ampliar |
| hacer | 2 |
quan sobirano deleyte en·la patria de parayso. Onde Augustino en·el librito, que | fizo | del libre aluedrio dize. Tanta es la belleza de·la justicia. e tanta es la
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| hacer | 3 |
ti sospire e dessee en mi pelegrinaje. e possea a mi en ti: el que | fizo | a ti e a mi. Onde Bernardo en·las omelias sobre aquella palabra, missus est
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| hacer | 3 |
Ca (segun dize Bernardo en·el sermon de·la dedicacion) a semejança de Dios es | fecha | la alma racional. e puede occupar se en todas las otras cosas: mas no puede
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| hacer | 1 |
alma de·los sacerdotes con gordura. e mi pueblo sera de mis bienes enchido. Esto | fara | en·la gran cena aparejada para sus fieles. Ca entonce el se remangara: e cenyira
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| hacer | 18 |
cena aparejada para sus fieles. Ca entonce el se remangara: e cenyira: e los | fara | assentar a·la mesa: e passando les dara: e porna delante los manjares de su
|
C-Cordial-059v (1494) | Ampliar |
| hacer | 18 |
los sanctos e bienauenturados. Onde nuestro señor dize a .xxxij. capitulos de Hieremias. Yo los | fare | morar seguramente. e ellos me seran pueblo: e yo a ellos Dios. e yo
|
C-Cordial-061v (1494) | Ampliar |
| hacer | 1 |
Onde Ysayas a .lj. capitulos dize. Gozo e alegria se fallara en·ella. e | fazer | gracias e voz de alabança: ca en su templo diran gloria verdaderamente con rezon resuena voz
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| hacer | 5 |
la abundancia quitado el miedo de·los males. Onde san Augustin dize. La seguridad eterna | faze | esmerada e perfecta la bienauenturança de todos los bienes celestiales. la qual sola si falleciesse:
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| hacer | 5 |
del señor? quando verne e parecere ante la faz de mi dios. el qual me | faze | ledo en gozo con su rostro. Por·cierto amado mio: esta es aquella vision:
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| hacer | 4 |
quan bueno es el dios de Ysrael a·los que tienen buena consciencia. el qual quiere | fazer | merce de tantos gozos. O amigo muy amado: tu de buena gana oyes estas cosas
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| hacer | 1 |
fuerças. el mundo: e sus cosas desechar. las riquezas: e deleytes fuyr. | fazer | penitencia. en·las tribulaciones: e miserias alegrar se. Por·ende tu faz esto mismo
|
C-Cordial-067r (1494) | Ampliar |
| hacer | 1 |
fuyr. fazer penitencia. en·las tribulaciones: e miserias alegrar se. Por·ende tu | faz | esto mismo: e viuiras. e ten el animo esforçado en todos los trabajos: angustias
|
C-Cordial-067r (1494) | Ampliar |
| hacer | 4 |
san Matheo a .xj. capitulos. El reyno de·los cielos fuerça suffre. e los que | fazen | violencia: le rebatan. Onde vno dize del reyno de·los cielos: que el necio
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| hacer | 4 |
e asperos en castigar a si mismos desechando las cosas muelles: e delicadas: e | faziendo | fuerça a·la carne. Iten dize otro poeta. Tu comer ha de ser aspero:
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| hacer | 3 |
dolor mi vida: e mis años en gemidos: entre podridura en mis guessos: e | faga | callo debaxo de mi e escata: e salga si quiera: e reuiente por debaxo de
|
C-Cordial-068r (1494) | Ampliar |
| hacer | 1 |
se muestra que breue es este trabajo. e muchos gualardones hay d·el: por·ende | faz | voluntariamente e de grado: como si fuesses immortal, por la vida venidera: que ha
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| hacer | 1 |
fuesses immortal, por la vida venidera: que ha de turar sin fin: lo que | faria | de grado el hombre mortal, por alongar la vida temporal: que ha de turar poco
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |