| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| hijo -a | 1 |
hespañola a qualquier studio aptissimos. E grandes: mas causa lo: que trasplantamos nuestros | fijos | segun nuestros stados: y apetitos: y no segun sus inclinaciones: para ser letrado:
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
ciudadano de Mantua: llamado Mecenas dio a Virgilio que fue maestro de sus | fijos | tan grandes dadiuas: como le diera poco menos vn emperador. y por esso
|
C-Catón-004r (1494) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
y tu no los huyas:/ que no deue el hombre enseñar a sus | fijos | :/ ca despues que son assi como mijos:/ deuen trabajar en·las artes suyas.§
|
C-Catón-006v (1494) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
cantos muy dulces, suaues:/ las faze venir por angosto sendero.§ Cum tibi sint nati: nec opes: tunc artibus illos jnstrue: quo possint inopem defendere vitam.§ Si tienes | fijos | : mas poca hazienda:/ muestra les artes: con que se mantengan:/ y sean honestas:
|
C-Catón-013r (1494) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
Capitulo primero de·los remedios, e consolaçiones para los que caresçen de parientes, | fijos | , e hermanos, e otros deudos.§ Capitulo segundo de·los remedios, e consolaçiones para
|
C-Consolaciones-002r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
los villanos caresçientes de toda dignidat.§ Çiertamente el rey de·los reyes Jhesuchristo | fijo | de Dios vestidura sanguienta traya como sant Johan dize, e todos los escogidos
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
de·los dones de Dios de·los quales el prouee a·los sus | fijos | muy amados. mas con los mayores e mas priuados amigos es sobre todos
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
con los mayores e mas priuados amigos es sobre todos con·el vnigenito | fijo | nuestro señor Jhesu Christo grandes aduerssidades ama. E si las resçibiste del padre
|
C-Consolaciones-007r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
Jhesuchristo por los sus hermanos baubtizados consigo en Jhesuchristo. E avn por los | fijuelos | a·los quales otra vez pario por luenga predicaçion en·este valle miserable
|
C-Consolaciones-008v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
tenptaçion espeçialmente aquel que nueuamente. comiença seruir a Dios. Onde dize el euangelio. | Fijo | allegaste te al seruiçio de Dios. apareja la tu anjma a·la tenptaçion.
|
C-Consolaciones-014v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
arguyo e castigo. E en·el Ecclesiastico se lee. el que ama al | fijo | , açota·le muchas vezes por que sea alegre quando fuere grande. E ansi
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
alegre quando fuere grande. E ansi el muy alto padre a·los sus | fijos | mas amados sienpre tiene so·la verga de·la disçiplina e los açota
|
C-Consolaciones-017r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
Ca non quiere Dios padre todas las saetas alançar en vno contra sus | fijos | . mas vna en pos de otra suçessiuamente.§ E mas el açote del señor
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
por fuerça a nosotros de enseñar. Ansy que el señor, açota a·todo | fijo | que resçibe. conuiene a saber, aquel que ha de resçebir a·la su
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
para mjentes que non dize que todo aquel que es açotado es su | fijo | llamado. mas dize que todo fijo es açotado. Ca en otra manera nos
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
todo aquel que es açotado es su fijo llamado. mas dize que todo | fijo | es açotado. Ca en otra manera nos es resçebido. Pues que ansi es.
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
la partiçipaçion de·los açotes. seras escusado. o sacado del numero de·los | fijos | . Ca la disçiplina de Dios es agora. dada a sus fijos para que
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
de·los fijos. Ca la disçiplina de Dios es agora. dada a sus | fijos | para que sean herederos de Dios, e partiçioneros con Jhesuchristo en la heredat
|
C-Consolaciones-017v (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
lloraua diziendo que era de todo el pueblo escarnesçido. E finalmente el saluador | fijo | de Dios vnigenito. non escapo de ser escarnesçido, non vna vez mas en
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |
| hijo -a | 1 |
locura. e que avian de morir como locos. veed como estan entre los | fijos | de Dios. e entre los santos es la su suerte. E por ende
|
C-Consolaciones-019r (1445-52) | Ampliar |