| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hombre | 2 |
marauillando se de·la ignorancia del vendedor dixo. mjrad que saber de | ombre | e llegando a vno d·ellos pregunto le donde era. e el
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
alguno mjrar la cara corporal. mas la anjma e el coraçon del | ombre | . Entonçes dixo el philosopho al mercader quanto vale este espantajo?
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
por si nascen. E a las otras. que por mano de | hombre | se siembran es madrastra e como oyesse el ortolano estas cosas dixo le
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
ellos demando. en que tienpo seria mayor priessa e dificultad a·los | ombres | . E Ysopo presto de jngenio el qual estaua tras los otros.
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
mas gracias hago a·los dioses. por que aqui son agora | ombres | philosophos. mas de ti querria saber que cosa es mejor e mas
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
casas. cibdades por lengua son fechos. por la lengua los | ombres | se enxalçan. en·la lengua consiste e esta quasi toda la vida
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
cosa peor njn cosa mas fediente que la lengua. Por lengua los | ombres | perescen. por la lengua viene el ombre en pobreza. por lengua
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
lengua. Por lengua los ombres perescen. por la lengua viene el | ombre | en pobreza. por lengua se destruyen las cibdades. por la lengua
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
le. pues que llamas al philosopho curioso e cuydadoso. trahe vn | ombre | que sea sin cuydado. E saliendo de casa Ysopo trabajaua e miraua
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
E saliendo de casa Ysopo trabajaua e miraua sy podria fallar algund | ombre | sjn cuydado e mirando a muchos que encontraua. vio vn aldeano.
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 3 |
el. El aldeano non curando de·le preguntar por que conbidaua a | ombre | que non conoscia. seguio a Ysopo seguramente. e con sus calcaños
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
que ella era señora de casa. pensando en si dixo. Este | ombre | por que me quiere tanto honrrar? Dexando de mandar a·los sieruos
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
ellos beuan primero. mas pues assi es su voluntad d·este honrrado | ombre | . quiero obedescer a·sus mandamientos. e tomando la taça. osadamente
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
oyendo Xanthus e marabillando se dixo. firme es el coraçon d·este | ombre | . e es sin cuydado. e buelto a Ysopo dixo. cata
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
de tres dias dixo el philosofo a Ysopo. mira si son muchos | ombres | en·el baño. ca si muchos no estan ende. querria me
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
torno Ysopo a casa e dixo a su señor. que vn solo | ombre | estaua en·el baño. e assi dixo le el philosofo. toma
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
porque dixiste maluado contrahecho que no estaua en·el baño sinon vn | hombre | solo. El qual respondio. assi lo dixe. e non esta
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| hombre | 2 |
assi lo dixe. e non esta aqui entre ellos sino vn | ombre | . e si me oyeres tu juzgaras que te dixe verdad. aquella
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
puso donde agora veys que esta. al qual juzgo yo solamente por | ombre | . e no a los otros. Entonces dixo el philosofo. no
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| hombre | 1 |
E pregunto le Xanthus a Ysopo. di me porque los | ombres | quando salen fuera e limpjan su vientre. miran luego su estiercol.
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |