| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| hombre | 2 |
y toda la otra vida con neçesidat y pobreza. porque los talles | honbres | despienden con buena voluntat quanto tienen por su senyora. que ella queda
|
E-TristeDeleyt-115r (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
ara por el del qu·el yzo por ella. porque todos los | honbres | nj mujeres no tienen manera de conseruar los bienes nj despues de despendidos
|
E-TristeDeleyt-115v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
de despendidos saber·los ganar. pues que valdra a·la fin el | honbre | jnnorante y vien acondiçionado y njgligente y bueno pues de·los mas tantas
|
E-TristeDeleyt-115v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
quedando por ste respeto con mayor dolor y verguença la dona que el | honbre | . Dixo la donzella. De·tal jnconujnyente me guarde Dios senyora.
|
E-TristeDeleyt-115v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
fuera de·la razon. que en·qualqujera tiempo nj por qual qujere | honbre | de seso sera mas stimada la bondat y virtut de·la mujer que
|
E-TristeDeleyt-116r (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
que no es duda que mas yerra vna mujer que conoçe dos | onbres | que vno y mas quatro que dos y mas diez que çinquo.
|
E-TristeDeleyt-118v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
tiene. y como por ser firme en vn amor sea por los | honbres | de mas reputaçion y senyoras tuujdas en mayor stima qu·es la cosa
|
E-TristeDeleyt-120v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
y avn mas entendido los enganyos que las mujeres pueden azer a los | onbres | . y a la postra quantos pueden azer todos son contra si·mjsmas
|
E-TristeDeleyt-120v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
que mas se deleyta. que de·las jntençiones nj voluntades de·los | honbres | los autos y obras que de fuera se muestran es la seguredat mas
|
E-TristeDeleyt-130v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
en çilençio. mas porque acaeçe a·las donas antes que a·los | honbres | dar el mas promto y saludable consego. y asy la madrastra sygujendo
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
la ermana sentimjento y conocimjento d·aquella diziendo. a·mj pareçer aquel | honbre | conozco que al enamorado redrar se de·ali por scusar la fabla fue
|
E-TristeDeleyt-155v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
Reposando en el llano / de mj mal me pareçio / vn | honbre | muy ançiano / con vn baston en·la mano / a·mj se
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
sepas que cuytas abras / tales y tantas que mas / fue vn | honbre | atrjbulado. § Yo que reyr me querja / que lo vi profetizar
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
vno fablo con ataio / sy querja ser mas fuso / memento | honbre | confuso / pensamjento o badajo / o rastro de caracol / o grua
|
E-TristeDeleyt-172v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
y me pusieron en·fusta / leuaron me a delante / de vn | honbre | de manera / el qual stando costante / me dixo con buen senblante
|
E-TristeDeleyt-178r (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
marabillas / fiat voluntas tua. § Vi mas vno d·Aragon / en talle d· | onbre | modesto / de·la sangre de Sanson / y el çiente baron
|
E-TristeDeleyt-193v (1458-67) | Ampliar |
| hombre | 2 |
señor rey era como en galas y en jnvenciones mas estranyas que por | hombres | fueron bistas pensadas ni jamas sacadas a ningun caso de amor el siempre
|
E-TriunfoAmor-004r (1475) | Ampliar |
| hombre | 2 |
verguença duro freno de·las mugeres que fue a conujdar ofresciendo·me a | hombre | jamas de mj conoscido. Y la mas alta dadiua que muger vmana
|
E-TriunfoAmor-012v (1475) | Ampliar |
| hombre | 2 |
lo que de suyo esta vencido ninguno lo dessea. que si los | hombres | que vosotras quereys y los que a vosotras quieren luego vos contentasedes conpliendo
|
E-TriunfoAmor-015r (1475) | Ampliar |
| hombre | 2 |
donzellas robar los averes del padre y hir·se a perder con estranyos | hombres | donde tus malos consejos las guyan. a las casadas dexar maridos honrados
|
E-TriunfoAmor-015v (1475) | Ampliar |